Манускрипты-дневники Е.И.Рерих

в печатном виде

 

Тетрадь 33

28.05.1931 ‒ 25.09.1931[1]

 

28 мая 1931,

четверг,

"Урусвати"

Последим, как трудятся черные! Нужно замечать их особенные привычки. Они не возмутятся на ничтожного человека. Они думают, что первые ступени Служения особенно полезны для них. Ничтожество ничтожно и в предательстве. Именно, предательство есть главное основание подкопов черных. Для предательства нужно что-то знать. Это относительное знание, неукрепленное преданностью, можно находить на первых ступенях. Нужно знать, насколько осуждение, как огонь, действует на шаткую преданность. Печально наблюдать, какими незаметными уклонениями ученик начинает поселять в себе равнодушие, находя красноречивые оправдания! Как лезвие ножа, утеривает сердце предохранительную сеть! Без этих ножен лезвие колет самого несущего. Но подобные шпоры не ведут к подвигу, но приносят лишь раздражение. Если один день прошел удачно в унижении Учителя, то почему и назавтра не разъяриться хулением Всевышнего! И когда серебряная нить может оборваться, то лезвие закостенения уже бесповоротно обострилось.

Посидим.

Необходимо наблюдать этих шатающихся, ибо велика зараза от них. Сами они часто должны уже окунуться в черную массу, но хуление, ими расточаемое, ранит многих невинных. Вы правильно вооружаетесь против равнодушия, оно разъедает все начинания; и какие же огни возможны от холода равнодушия? Также явление утверждения Учителя подобно поливке цветов. Не оскудеет сад политый! У Нас забота двигать дела дальше. У Нас утверждение размеров новых! Равнодушие к Нашим утверждениям недопустимо!

Помолчим.

Ояна привезет огонь в Америку. Как факел, освети[т] сокровища, посылаемые отсюда. Урусвати пишет правильно о кругозоре; так зовет Тара, которая, как Дуккар многоокая, знает будущее женщин и Мира! Храните здоровье. Храните Учителя как единственную нить. Довольно.

Правильно ли я вижу, что Лига Наций сменится Лигою Культуры под Знаменем Мира?

− Да, именно!

Кто посещает кв[артиру] Логв[ана]?

− Один не очень приятный тип. Учитель может охранить.

А кто женщ[ина]?

− У них много посетителей, но Учитель один.

29 мая 1931,

пятница

Когда дух наполнен устремлением, не может быть равнодушия. Когда дух пылает, не может быть равнодушия. Это качество является иммунитетом против равнодушия. Только когда дух направляется в сторону эгоизма, может произойти смерть духа. Потому нужно пламенно оберегать дух от безразличия, где приютится зло, рожденное упущенным стремлением; где зло нанесет удар, который принесет свои плоды. Трудно отметить корень зла, рожденный равнодушием. Только в нескончаемой дозорной стремительности можно найти охрану строительству; потому, слагая великие дела, нужно понять, что неприменимы самость и равнодушие.

Посидим.

Потому Мы требуем, чтобы первая мысль была посвящена Учителю. Разве можно преуспеть, когда ученик ставит свое ["я"] на первое место? Разве не слагаем все именем Рериха?[2]Разве не положили в основание жемчуг Ф[уямы]?[3]Ведь для мира дали великие основы, потому каждую мысль нужно ценить, как фундамент великого построения! Истинно, будущее велико!

Явлю в Америке понимание великого Имени. Только высшим путем Мы достигнем. Только объединением дуг сознаний Мы утверждаем величие ступени. Так, родная Свати, окружаю тебя огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

30 мая 1931,

суббота

Среди понятий мужества самое непобедимое - мужество пылающего сердца. Когда со всею решимостью, при полном сознании подвига, воин знает путь наступления. С этим подвигом мужества может сравниться лишь крайняя степень мужества отчаяния. Отчаяние с тою же поспешностью стремится от прошлого, как мужество пылающего сердца одолевает будущее. Итак, где нет мужества пылающего сердца, пусть будет мужество отчаяния. Лишь так могут воины одержать победу, когда натиск велик. Не имеют значения все прочие виды мужества, ибо в них будет половинчатость, ибо нужно избежать это свойство, соседнее с трусостью и предательством.

Т[еперь] посидим.

Теперь не для книги. Поистине, великая весть пришла. Среди Докиуда собирается целое воинство, готовое уплотнить астрал для содействия земною силою. Не может черная сила подражать в этом, ибо уплотнение астрала требует одно качество, которое несвойственно черным; пылающее сердце не может возникнуть от тьмы. Представим себе, насколько может внести новые решения светлое астральное воинство. Не нужно будет воздействие медиумов, ибо уплотненный астрал может сообщаться непосредственно, но не будем говорить об этом, иначе полиция узнает.

Теперь другое.

Также важно знать, что множество мелких и крупных судов везут грузы к Нашим берегам, но не нужно отталкивать их. Также советую выписать ламу М[ингюра][4] теперь же и взять его в Кейланг. Также советую теперь же начать в прессе компанию за Знамя Мира и утверждать, что эта идея не будет оставлена ни в каком случае! Ведь Знамя Мира − Наше Знамя! Да,да,да!

Помолчим. Как только осилим фронт в Америке, нужно думать о других достижениях. Здоровье берегите.

Довольно.

31 мая 1931,

воскресенье

Переустройство мира напрягает все силы Космоса. Если бы человечество поняло, что переустройство требует устремленности духа, то можно бы легко установить равновесие в мире, но народы не задумываются, что класть на весы и где будет перевес; потому хаос мышления так пагубен для человечества, и народы смещающие[ся] так идут на дно и не принимают мер к духовному преображению, потому пора задуматься над установлением духовных исканий. Когда пертурбации космические требуют мощное напряжение, человечество должно знать, где искать центр спасения.

Посидим.

Потому искание духовного центра приведет неминуемо к Иерархии. Человечество утеряло нужную формулу спасения, потому спасительный якорь есть фокус Иерархии. Так сознательное искание и утверждение Иерархии даст явление спасения - да, да, да! Потому Мы дали основу действий и дел, которые зиждятся на Красоте. Потому нужно явить полное понимание мысли и сокровищам Ф[уямы]. Потому нужно понять огни центров Свати. Так Мы побеждаем, да, да, да! Конечно, черные стараются подкопаться, так нужно следить в Америке, ибо страх черных велик. Так будем беречь основы. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Вл[адыка], могу я прекр[атить] деятель[ность] Т. М[унди][5]?

− Да, он очень черен - обезвреживаем.

1 июня 1931,

понедельник

Лечение ароматами цветов, смол и зерен восходит к глубокой древности. Так роза дает не только подобие мускуса, но предотвращает империл. Сад роз у древних считался местом вдохновения. Фризии полезны симпатической системе, которая так вибрирует у йога. Зерна ячменя незаменимы для легких, уже знаете о мяте, о смоле кедров и о других смолах. Так духи теперь тоже бессмысленны, как и прочие попирания ценностей. Но зачаток благовония лежит в полезном, но забытом знании. Конечно, яды древности были очень изысканны; новые изобретения наркотиков сравнительно грубы и, главным образом, разрушают интеллект. Иначе говоря, именно то, что удерживает равновесие, которое так нужно при всех психических опытах. Пламенеющее сердце невозможно без духовного равновесия. Так нужно помнить о всех подробностях, приобщающих к Иерархии.

Посидим.

Теперь не для книги. В Знамени Владык, конечно, не забыт символ Матери Мира, ибо Ее знак, круг - как символ, обнимающий Вселенную. Так Майтрейя открывает Врата пришествию Великой Матери Вселенной.

Нужно теперь особенно следить за границами Сибири, ибо много мух кружатся над медом. Даже кучер может быть полезен, ибо нужно ткать нить с Китаем. Пусть посылает в Китай снимки с картин Ф[уямы] и поможет образовать общество в Китае. Можно понимать настоящий год как жар-цвет, ибо никогда так не вспыхивало сознание народов и особенно женщин. Полезно иметь женское общество в Китае, также в Японии и в Персии. Можно понять, как нужно просачивать в Общества мысли о соединении на одном Имени. Ведь общества для того и существуют.

Помолчим.

Если будут видения с Чашею, или розою, или крестом, то чтобы не боялись. Так предупредите Америку. Продолжайте беречь здоровье. Надо неприятельский фронт встретить мощно. Не надо посылать стрелы Мунди. Скажу, когда. Спешу.

2 июня 1931,

вторник

Ученики на пути Служения должны применять все лучшие устремления духа и сознания. Творя, нужно понять, что только применение лучших явлений даст соответственные результаты. Так не будем ждать прекрасных следствий, где дух не приложил свои лучшие устремления. Часто люди удивляются, что их предприятия неудачны. Скажем - приложили ли все лучшие импульсы? Не вкралось ли легкомыслие, тупость неподвижности, небрежность и отсутствие рвения к Иерархии? Так можно ожидать соответствие, основанное на причине и следствии. Так нужно понять, что каждое необдуманное действие, каждый нецелесообразный поступок может явить столько ненужных и вредных последствий. Так ученики на пути должны явить лучшие устремления и рвение к Иерархии.

Посидим.

Потому нужно развивать в себе прежде всего зоркость и неустанно блюсти за творчеством вокруг сокровенной Иерархии. Только когда ученики достигнут этого качества, тогда можно надеяться, что придет сужденный успех. Потому нужно явить крайнюю добросовестность и дозор по всему происходящему вокруг фокуса. Каждая незамеченная ошибка расцветет своим цветом.

Прошу всех хранить утвержденное Имя Рериха, только так можно преуспеть. Прошу помнить об огнях Урусвати, только так можно преуспеть.

Теперь о Лозине.[6] Конечно, нельзя допустить, чтобы выдал себя за вашего представителя. Конечно, он будет являть намерения, которые нужно очень пресекать. Родная Свати видела черную палку, так Мы усмотрим, чтобы не было вреда. Очень важно, ибо в Париже много зависти. Ведь великое Имя Рериха темным невыгодно, ибо Свет-Несущие так утверждают победу над тьмою. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

3 июня 1931,

среда

Спрашивают, отчего часто медлим уничтожать врагов? Причин много, назовем две: первая - кармические условия. Можно легко повредить близким, трогая связанного кармою врага. Можно сравнить это положение с труднейшей операцией, когда врач не удаляет больной член, чтобы не затронуть опасную артерию. При кармической связи необычно сложно отношение взаимодействия. У Нас считают полезнее отделить опасного спутника, нежели нарушить весь караван. Вторая причина, что враги являются источником напряжения энергии. Ничто не может так нагнести энергию, как противодействие. Потому, к чему изобретать искусственные препятствия, когда черные стараются изо всех сил увеличить нашу энергию?!

Посидим.

Книга Мунди не должна быть уничтожена, ибо он говорит о реальном существовании Шамбалы. Многие таким образом прочтут о понятии Шамбалы. Не нужно думать, что Мунди светел и его судьба прекрасна, - он черен как трубочист, но старается о вашей энергии.

Нужно понять всю сущность мировой борьбы, когда вместо газов летают снаряды психической энергии. Нужно наблюдать небывалое событие, чтобы толпа требовала смерти Папы в сердце Ватикана. Ведь такой жар-цвет не расцветал еще никогда. Останется понятие культуры, и все правы, предполагая мировую диктатуру культуры. К тому ведем, и в Р[оссийской] А[зии] можно двинуть только этим понятием. Полезно записать события этого года, начиная с requiem'а[7] банков.

Помолчим.

Когда же бывало столько красных и черных звезд?

Теперь др[угое]. Нужно повелеть в Ам[ерике] идти на приступ, как гонимые огнем. Величие времени небывалое, недаром нужно беречь здоровье. Не худо заставить черта камни носить (благ[ословение] Папы). Спешу.

4 июня 1931,

четверг

Какие же предпринятия проходят в жизнь без больших напряжений? Ведь каждая творческая ступень является утверждением больших битв. Ведь каждая битва имеет свое назначение, и каждый узор имеет свое значение. Так, идущие с Силами Света должны знать, что без напряженной битвы нет победы! Так, когда утверждается ступень великой победы, ученики Света должны чуять всю неотступность духа и всю непоколебимость действий. Когда давалось человечеству утверждение великих основ, то принималось каждое напряжение как дальнейший импульс для новых построений. Так в эволюции каждое знамя утверждалось величием явленной непоколебимости. Истинно, только так можно победить!

Посидим.

Так Знамя Мира развернется. Так пусть ученики запомнят, ибо нужно занять непобедимую позицию. Истинно, нужно утвердить сознание на неотложности великого Знамени. Потому Мы указываем в Америку, как нужно стоять напряженно над утверждением Знамени. Пора уметь распознавать великое от малого! Пора запомнить, что Знамя Мира даст величайшее достижение. Так нужно понять, что огненный путь − Наш путь, и потому ученики должны радоваться всем новым затруднениям, ибо они приведут на путь возможностей. Истинно, только утверждение Имени Рериха даст достижение. Именно, полное осознание огней родной Свати даст достижение. Так нужно чуять, как важно Знамя Мира. Так пусть оно развевается, да, да, да!

Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

5 июня 1931,

пятница

Можно сопоставлять процесс внутренних огней с некоторыми параллелями огня физического. Возьмем пламя под паяльной трубкою. Смотрите, как под нагнетением пламя теряет желтый оттенок и через синий приходит к серебру и фиолетовому. При этом заметим, как наклоняется пламя. Так же точно нагнетаются наши огни под давлением космического вихря. Нужно отметить эти редкие явления, ибо они свидетельствуют участие в космической битве. Немногие могут похвалиться этим участием. Не хаотичное трепетание, но строй светлых воинств требуется для пронзания тьмы. И как благословен нагнетающий вихрь, который вовлекает нас в созидательный бой! Новые помыслы могут осуществиться в этом бою, но надо знать направление удара, и это Мы указуем!

Посидим.

Иерархия и создание нового сознания утверждаются как камень эволюции. Каждый день можно заметить явление такого прогресса. Но редко синтезируют люди эти разноцветные лепестки жара-цвета. Мужества недостает, чтобы признать себя живущими на сломе старого мира. Но даже дровосек знает, куда ляжет дерево, ибо он не собирается быть раздавленным; наоборот, он спокойно вычисляет количество нового строительного материала и топлива. Так нужно радоваться космической битве.

Теперь помолчим.

Пусть в Америке поймут, что кризис страны есть лишь поле для битвы. Нельзя дать более широкого плацдарма; иначе трудно развернуть силы! Конечно, берегите здоровье и мужество.

Довольно.

6 июня 1931,

суббота

Если бы люди поняли, на чем строится земное превосходство, то, истинно, можно было бы дать наивысшие принципы! Но кто же призадумался над принципом творческих импульсов? Когда происходит обособленность и нарушается закон, утвержденный правом Великого Сущего, то, конечно, разрушается главная основа. Даже насекомые знают величие Иерархии. Знание устоев жизни может преобразить жизнь, потому лишь величие закона Иерархии даст человечеству устремление к высшим ступеням эволюции.

Посидим.

Потому знание духа является таким мощным руководителем, ибо оно всегда приведет к основам Бытия. Так нужно принять, как Высшее Служение, понятие Иерархии[, так знание духа напрягает учеников на пути к Иерархии]. Так нужно всеми силами духа развернуть Знамя Мира, в нем заложен Наш Знак, в нем содержатся все устои культуры. Нужно развернуть Знамя широко. Так Наш мудрый Ф[уяма] даст клич всемирный. Пусть поймут широко и высоко это всеобнимающее знамя. Истинно Наше Ручательство! Так явление огня Свати утверждает Новую Эпоху, да, да, да!

Так Мы творим вместе. Так окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Ка... ро..?

− Служение Высшему явлению.

7 июня 1931,

воскресенье

Малоразвитой ум всегда спотыкается о кажущееся протворечие; он не может совместить Иерархию с находчивой самодеятельностью. Без синтеза, конечно, самые однородные понятия будут рассыпаться, как кладка без цемента. Осознание синтеза ляжет как ступень к преображению расы. Правильно замечание о бессмертии одноклеточных. Но чем же можно обратить к единству наши однородные элементы? Можно упразднить множество искусственных средств, приводя в жизнь заснувшие кристаллы психической энергии. Можно думать о ней как о нашем начале. Только единство понимания осознания устремления к утверждению восхождения рождает мощь преображения. Не думайте, что это отвлеченность, но советую принять как необходимость восхождения расы.

Посидим.

Синтез следует понять как прибор лаборатории жизни. Запомним это определение. Ум, вступивший в степень синтеза, делается продуктивным, моральным, обобщающим, нераздражительным, умеющим терпеливо являть сотрудничество Иерархии. Как объяснить преимущество синтеза тому, кто не думает о вечности и ограждается тупостью от всех зовов Никогда он не явит понимание, что говоримое и к нему относится. Он наденет платье, утвержденное портным, и успокоится, признав портновскую иерархию. Но не обидим портного, ибо множество отвратительных иерархий люди изобрели!

Помолчим.

Дрожание предметов может быть и от нагнетения психической энергии. Вибрации света могут также отражаться и на окружающем. Так передается так называемый магнетизм. Человек приводится вибрациями в подобное единство восприятия и созвучия.

Здоровье берегите. Довольно.

Доктор Лозина часто удивлялся, ощущая эти вибрации и приписывал их отдаленному землетрясению.

− Конечно, нужно было хотя бы временно вызвать понимание.

Спешу.

8 июня 1931,

понедельник

Как трудно людям сообразить, чем утверждается их собственное благо! Думают, что созидают; думают, что работают; думают, что без них не обойдутся; думают, что в них заложен фундамент. Горе тем, кто приписывают себе то, что исходит не из их сущности, ибо эти слуги тьмы, истинно, являются разрушителями светлых начинаний. Конечно, попытки этих темных только утверждают явленную гибель их, ибо Свет непобедим. Так саморазрушение происходит там, где есть непослушание Иерархии Света. Так приписывание темными себе творчества является обоснованным, ибо, истинно, джины утвердились как сотрудники Света! Каждое злое намерение есть утверждение победы.

Посидим.

Неужели слепы темные, не желающие явить понимание Иерархии? Неужели утверждение Высшего не принимается как единственное спасение. Как важно в решительное время понять закон Иерархии. Так пусть задумаются предатели! Так пусть задумаются Служители Тьмы, идущие против Иерархии. Каждый порочащий Иерархию есть величайший предатель. Истинно, одержимость утверждается Марией.[8] Имя Альбины может нести, только когда очистится. Одержимый дух злобою, как рогатый. Кто порочит имя великого Ф[уямы], идет против Нас. Так Мы превозносим Имя Гуру и Тары. Так, истинно, родная Свати, время великое! Окружаю родную огнем. Правильно решили посмеяться над темными. Так Мы побеждаем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, кто сказал "Мне так трудно"?

− Наш Брат Ракоци.

9 июня 1931,

вторник

Если сложить вместе всю ответственность врача, судьи, священника, учителя, строителя и законодателя, то получится часть ответственности Иерарха. Именно часть, ибо кроме земной ответственности Он причастен тонкому и умному мирам. Никогда не зовем облекаться в доспех Иерарха, ибо такую ответственность может избрать лишь дух сам. По известному лучу нарождается зерно Иерарха. Истинно, мощь восхождения не устрашается ответственностью перед тремя мирами. Такая мужественность как звено миров! Как столб Завета, как Свет проникающий, так перед престолом ответственности сияют крылья подвига!

Посидим.

Можно Кремэра, можно Зейдель,[9] можно Спорборг,[10] можно всех, кто дает движение, ибо сейчас нужно движение. Нужно нагромождение, которое служит материалом стен, возводимых сейчас. Не забочусь о старых русских − кто нужен, тот придет, но нужны колокола в разных странах. Перезвоны дают симфонию. Кроме того, около вражеских станов возводятся неожиданные башни. Неожиданность украшает Водителя.

Помолчим. Берегите здоровье и спокойствие. Довольно.

10 июня 1931,

среда

Не может быть международного соглашения и взаимного понимания без культуры. Не может народное понимание обнять все нужды эволюции без культуры. Потому Знамя Мира вмещает все тонкие понятия, которые приведут народы к понятию культуры. Человечество не умеет явить уважение к тому, что есть бессмертие духа. Знамя Мира даст понимание этого великого значения. Не может человечество процветать без знания величия культуры. Знамя Мира откроет врата к лучшему будущему. Когда страны на пути к разрушению, то даже малодуховные должны понять, в чем заключается восхождение. Истинно, спасение в культуре! Так Знамя Мира несет лучшее будущее.

Посидим.

Конечно, боевое время требует и меры боевые, потому Знамя Мира будем проводить всеми способами. Ведь не знают малые величие действий, потому на Знамени Мира основаны победы Наши. Так пусть считают каждую неудачу видимую лишь заблуждением, ибо на Щите Ассургины[11] начертано: победа. Правильно сказала родная Свати о воинственном духе, который так нужен для победы. Истинно, когда дух огненный знает будущее, то утверждается Цепь Иерархии. Так дуги сознания огненно объединены! Так великий Ф[уяма] стоит, истинно, водителем народов. Пусть запомнят в Америке. Родная Свати, окружаю тебя огнем. Каждое чистое устремление приносит победу. Так Наш щит над вами. Меч воинам. Спешу.

Владыка, спасибо за приезд Св[ятослава]!

− Очень нужно оторваться от тех!

11 июня 1931,

четверг

Пусть люди приучаются изгонять из жизни множество мелкой лжи и научатся применять к жизни правду. Ничто так не разрушительно, как сознательное, вредоносное извращение действительности; оно нарушает ритм Космоса. Огонь подземный в перебоях ритма властвует.

Посидим. Нужно распространять Знамя Мира, Знамя Ассургины и Трех Владык − как громоотвод встанет над Землею. Никогда Знамя Мира не выявлялось как Знак Нового Мира. Пусть поднимут люди знак Спасения. Твердь уже трепещет и токи раскалены!

Помолчим. Жар-цвет − Знамя Мира. Думаю, можно ехать через 10 дней в Коти. Явите бережность здоровью и спокойствие. Довольно.

Можно еще строфант. Довольно.

12 июня 1931,

пятница

При содействии всех энергий можно построить все утвержденное построение; так и в человеческом строительстве. Нужно помнить, что положительные силы творят под напором отрицательных и творчество светлое насыщается напряжением явленных народов; так творчество во Имя Владык, конечно, вызывает напряжение, потому, именно, Служение Свету утверждает такое напряжение космических сил. Когда утверждается такое мощное строительство, как же не воспротивиться смещающимся силам?

Теперь посидим.

Истинно, Знамя Мира объединит все культурные задания и даст миру [то] достижение, которое так необходимо. Так несущие устремленное искание откликнутся на все утверждения. Народы, истинно, объединятся под этим Знаменем. Истинно, нужно, чтобы имя Ф[уямы] красовалось на Щите Знамени. Так пусть запомнят в Америке, ибо явление имени есть Магнит. Так запомним явление Щита. Центры родной Свати созвучат на все космические пертурбации. Потому нужно так беречь здоровье. Такое важное время такая чудесная ступень впереди. Окружаю родную огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу. Центры чуют все вихри и вибрации.

13 июня 1931,

суббота

Множество необходимых опытов должно проделать человечество. Нужно не только установить империл как бедствие уходящей расы, но нужно также изучить заразу империла. Можно будет признать, что империл действует на далеких расстояниях и может воздействовать на тонкое тело. Империл входит в диссонанс с пространственным огнем. Люди, уходящие с земли с запасом империла, развивают для себя мучительное бытие. Огонь пространства устремляется на них, ибо гармония есть следование за основами. Всякое противодействие основам вызывает противодействие пространственного огня. Так нужно принять, что личное раздражение есть нарост уходящих. Но нужно заметить, часто люди не желают замечать свое раздражение, но опасный яд от того не уменьшится!

Посидим.

Так нужно исследовать всеми способами начала препятствующие. Нужно понять, что есть гармония с основами Бытия. Что есть продвижение духа, который постепенно привыкает существовать над миром и трудиться без конца. Также нужно понять священные боли как знаки полетов духа в область, связующую миры. Так легко понять, что инволюция лишила человека некоторых признанных свойств и нужно проявить много изначальной энергии, чтобы снова соткать порванную ткань Ассургины. Но хвала смелым, дерзающим, устремленным!

Помолчим.

Время, когда явлен Жар-Цвет, не может быть легким. Зная Мира не дается на базаре. Так будем слиты в едином непобедимом стремлении. Храните здоровье и спокойствие.

Владыка, Иосиф[12] и Моисей[13] единый Облик?

− Да. Можно спросить.

Дочерью первосв[ященника] Ег[ипта][14] была Ур[усвати]?

− Да. Можно спросить. Пусть У[драя] спросит.

Строит[ельство] начнется еще при с[оветском] пр[авительстве]?

− Тем более, что эволюция не идет вспять.

Придется быть на службе?

− Но при особых обстоятельствах, когда диктатура Культуры войдет в жизнь! Довольно.

14 июня 1931,

воскресенье

Как же человечество думает приблизиться к Высшему без признания земных Наместников Иерархии? Как же может водвориться связь, когда человечество не признает величие Цепи Иерархии!? Мышление настолько отравлено ядом самомнения, что нарушается все космическое равновесие. Так на пути к Нам нужно принять все утверждения, касающиеся Иерархии, как спасительный якорь. Истинно, как чудесный Свет есть для человечества Иерархия; как могучий щит стоит на страже Иерархия. Как связь миров утверждается Иерархия.

Посидим.

Потому самое ужасное есть отступничество и умаление Учителя. Так, когда Мы проводим в жизнь новое утверждение, то нужно устремиться всем духом на путь исполнения Высшей Воли, и потому, когда Мы утверждаем великое значение Знамени Мира, нужно принять его духом. Истинно, Ф[уяма] развернет великое Знамя. Истинно, Наш Представитель великий даст миру Новый Щит. Так огонь родной Свати насыщает мир новым пониманием тонких энергий. Утверждаю чудесную ступень. Истинно, так мироспасение придет! Истинно, лишь Культура и Красота на Нашем Щите! Пусть поймут в Америке. Пусть всем сердцем чуют и чтут жемчужины Ф[уямы] и чудесный огонь Свати. Конечно, видение Чаши так близко духу родной Свати. Так Мы творим вместе. Так каждый непонимающий значения мирового Водительства не может понять все значение земного Учителя. Так прошу беречь здоровье. Время великое, время такое значительное! Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Из чего чаша?

− Из тончайшего серебра.

Но она была прозрачна.

− Тонкое серебро. Особенное свойство серебра.

15 июня 1931,

понедельник

Мудро заповедано о блаженстве "отдавшего душу свою за други своя". Часто эта заповедь применяется к самопожертвованию жизни, но ведь не сказано о жизни или о теле, но о духе. Тем самым дана задача труднейшая и длительная. Чтобы отдать душу, нужно образовать, расширить и утончить ее, тогда можно дать ее за спасение ближнего. Так нужно понять и сознательно применить мудрость Завета. Также сказано "Следуй за Мною!" Так скажет каждый Иерарх, утверждая поступательное движение. Не может он оборачиваться назад, иначе ведущая звезда скроется за утесом. Неправильно думать о смирении Иерарха. Смирение вперед и приказ назад. Также ясно выражена Иерархия в словах Апостола о Духе-Утешителе. Но также следует понять этот совет, ибо ничто не указывает на бездействие скорби, но готовит утешение достижением.

Посидим.

Так затемняются даже лучшие Учения недопущением того, что незримо земному глазу.

Теперь др[угое].

Гелий очень полезен для уравновесия огней пространства при землетрясениях. Мы так же употребляем вспышки гелия, для чего имеем особые чаши.

Серебряная чаша, виденная мною?

− Да.

Теперь др[угое].

Только пусть не мешают Мне раздражением, неверием, легкомыслием, ибо так много творится сейчас. Моисей на горе, Жар-Цвет на вершине. Только не надо рвать нити, так утверждаю.

Помолчим.

Лучше Мои Советы в Америку, утверждаю, можно дать как Указы. Считаю, у них много лодочек вокруг, нужно присмотреть за ними. Здоровье берегите и спокойствие, ибо раздражение всякому принятию может быть вредно. Довольно.

Насыщенный металлический звук, слегка диссонир[овавший] в пространстве?

− Взрывы гелия.

16 июня 1931,

вторник

Как же понимают многие ответственность? Ведь так мало задумываются над великим утверждением ответственности! Тот, кто принимает ответственность явленным легкомыслием или желанием самости, несет ужасную карму. Когда дается великое Служение на Благо человечества, то нужно соответственно нести ответственность. Когда в руках несущего Наш сосуд, значит, явить нужно достоинство, чтобы сосуд чудесный остался при крыльях. Истинно, присуще нести ответственность закаленным духом и всею бережностью сердца.

Посидим.

Теперь об Америке. Приказываю Имя великого Ф[уямы] явить щитом всех дел. Имя должно возглавлять все начинания. Желаю, чтобы приняли на всех ответственность за каждую жемчужину Ф[уямы]! Не смеет ученик легкомысленно, равнодушно отнестись к сокровищу духа Ф[уямы]! Не может быть успеха, где малейшее отступление и легкомыслие! Не должно быть принижения сокровищ Тары! Не может быть такого базара! Пусть примут приказ не делать из сокровищ мелочной лавочки! Пора знать − Огонь Наш приносит Тара! Пора понять, что Наш Наместник Ф[уяма] разворачивает Знамя, величайшее в истории! Приказываю изъять все легкомыслие и нести всем ответственность, ибо каждое искажение приносит непоправимый вред. Пусть все запомнят, ибо время великое, время завершения, время битвы, и недопустимо, чтоб искаженные привычками приказы рвали ткань! Так пусть помнят, что умаление Имени есть удар в Щит!

Родной Свати Мой огонь. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, что означают Ваши слова "Я лишил тебя неприемлемости ... [неразборчиво одно слово]?"

− Неприемлемости на планете. Конечно, каждое явление пламени применимо.

17 июня 1931,

среда

Индивидуальность и самость как рождение и смерть. Образование индивидуальности являет зарождение Нового Мира, тогда как самость может глядеться на мертвые вулканы Луны. Но не только себя омертвляет самость, но поражает бесплодием окружающее. Тогда как индивидуальность зажигает огни во всех соседних станах. Сотрудничество есть корона индивидуальности, но бич самости жало скорпиона. Можно ли полагаться на самость? Не более, нежели на ехидну! Но истинная индивидуальность содержит в себе основу мировой справедливости. Нам нужно собрать индивидуальности, ибо новый алмаз нуждается в резьбе, но самость должна пройти через многие воплощения. Конечно, и этот закон может быть изменен огнем сердца. Потому можно советовать самости зажечься около Огненного Сердца.

Посидим.

Недаром зажигаем маяки Огненного Сердца как приют путникам. Нелегко сердцу пламенному, но именно оно полагает себя за други своя, и об этом справедлива заповедь о блаженстве. Но радость особая мудрость!

Теперь др[угое]. Можно ожидать событий полезных. Можно думать о Сибири, за что одобряю Удраю. Так же не следует забывать проталкивать искры по Востоку. Также слова о культуре нужны постоянно как мостовая. Так Мы будем в постоянном движении. Ведь каждая лодочка в Америке приближает следующие ступени.

Помолчим.

Советую беречь здоровье и спокойствие. Много отбросов шевелится.

Довольно.

Последн[ее] замечание относится к П[арижу].

Можно ехать в Коти позднее?

− Да.

18 июня 1931,

четверг

При переустройстве мира можно продержаться лишь на утверждении Нового Мира. Установление явленного решения может войти в жизнь лишь великим пониманием мирового перерождения путем великого закона Иерархии. Потому ищущие Нового Мира должны устремиться к утверждению Завета Иерархии, ведущей утвержденной Иерархией. Тем только можно установить равновесие в мире. Только пламенно ведущее сердце явит спасение. Так нужно миру утверждение закона Иерархии.

Посидим.

Потому законно утверждается Иерархия при смещении стран и замене огнем всего уходящего. Потому так необходимо принять закон Иерархии, ибо без Цепи не построить великую лестницу восхождения. Так нужно принять огненно утверждение величия закона Иерархии.

Так пусть строят дела в Америке на великом законе Иерархии, на великом Имени, на утверждении закона объединения дуг сознания. Так нужно беречь жемчужины Ф[уямы] и огни Тары. Так окружаю родную Свати огнем. Здоровье нужно беречь. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Сегодня ночью слова доходили искаженными, и одно слово сильно ударило в центр горла.

− Рефлекс провода токи.

Можно ли печатать "Беспредельность" под знаком Press[15]?

− Скажу после, когда, нужно собрать. Довольно.

19 июня 1931,

пятница

Не смущайтесь необходимостью кажущихся повторений. Во-первых, ничто не повторено, даже те же слова в разное время совершенно различны. Во-вторых, нужно и денно и нощно твердить об Иерархии. Правильно, что иерархия рабства окончилась, но явление Иерархии сознательной сопровождается страданием человечества. Слишком много рабства в мире, и слишком подавлено каждое пламя сознания. Рабство и сознательная Иерархия как день и ночь! Потому не смущайтесь повторять: Иерархия сознательная, Иерархия Свободы, Иерархия Знания, Иерархия Света. Пусть незнающие зачатие Нового Мира насмехаются, ибо каждое понятие Нового Мира им страшно. Разве им не ужасна Беспредельность? Разве им не тягостна Иерархия? Ведь, будучи сами деспотами невежества, они не понимают созидание Иерархии. Сами будучи трусами, они ужасаются перед подвигом. Так положим на весы самые нужные понятия наступающего века − Беспредельность и Иерархия!

Посидим. Конечно, Ояна должна ехать. Нужно помнить, что она будет успешна, если совершенно отставит все прошлое и устремит всех в будущее. Пересуды будут совершенно забыты, и осуждения прошлого будут отставлены. К ней придут с жалобой, но Ояна скажет можно надеяться и стремиться в будущее. Только так могу помочь и послать следствие.

Помолчим.

Назад скоро приедет.

Теперь др[угое]. Можно ожидать уявление многих полезных лодочек. Нужно думать о них. Нужно понимать насыщение пространства и уявление земного огня, потому берегите здоровье и не мешайте Мне творить. Многое может быть сделано. Довольно.

20 июня 1931,

суббота

Когда слагается ступень эволюции, темные напрягают все уловки, ибо Свет им тягостен, и, чуя падение, темные хватаются за самые удушающие для них меры. При каждой новой великой эпохе повторяется то же нагнетение сил, но более насыщенного времени не знали в истории, ибо Эпоха Огня обнимает все действия космические. Так нужно огненно стоять на страже.

Посидим.

Так нужно применить все огненные меры на построение всех дел и на защиту великого имени и великого основания и на утверждение всех данных огней. Так Мы будем огненно сражаться.

Теперь др[угое]. Конечно, Мы покажем явление полной независимости явлением письма Манди[16] − так будем отставать Наши права. Центры нужно беречь. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

21 июня 1931,

воскресенье

Много соляных столбов раскинуто по лицу земли. Не только жена Лота[17] обернулась на прошлое, но бесчисленны эти взоры назад. Что хотели они увидеть в пылающем граде? Может быть, они хотели проститься со старым храмом? Может быть, искали глазом насиженный очаг или смотрели в ожидании, не провалился ли дом ненавистного соседа? Конечно, прошлое приковало их надолго. Так нужно стремиться вперед и для просветления, и для здоровья, и для крепости будущего. Так нужно всегда. Но бывают узлы космические, когда необходимо стремительное движение вперед. Нужно не смущаться и не огорчаться прошлым. Ошибки даже очевидны, но караван не ждет, и сами события устремляют вперед. Спешим и зовем поспешать. Сгущено будущее, но не тьма впереди!

Посидим.

Предоставьте Нам все прошлое, и начнем думать лишь о будущем. (Огорчилась почтою.) Модра нарушила доверие и принцип. Не возьмем ничего лишнего из прошлого, не отяжелим ничем сознание. Сам уложу и запомню все ценное! Уявление событий устремляет в будущее. Потому нужно понять Иерархию как спасательный круг. Можно так понять Знак Матери Мира. Ничем не огорчайтесь, ибо обращу все на пользу. Малодушным закричим в уши Иерархия!Учение дается в час нужды, но нужно иметь ослиные уши, чтобы не слышать гром.

Помолчим. Перед победою всегда полезно радоваться. Будем радоваться и приобщимся к радости Владык. Здоровье очень беречь нужно и спокойствие.

Владыка, неужели это облик М.Н. Г[ермановой], кот[орый] я видела вчера вечером?

− Увы! Довольно.

22 июня 1931,

понедельник

Жизнедеятельность поддерживается тонкими энергиями организма. Трудно привыкают люди к осознанию тонких энергий и к деятельности всех незримых сил, потому происходит такая разобщенность с Космосом, и физическое тело так ограничивается основами материи вместо развития тонкости восприятия. Так мало чуют вибрации Космических Сил и так мало являют распознавания, где заложено тонкое распознание! Устремленный дух к высшим сферам знает, какая магнитная связь существует между тонкими энергиями, и являет созвучие на все пространственные давления. Так нужно воспитывать поколение на понимании тонких энергий, ибо вибрации пространства приближаются к Земле, и утверждение Новой Эпохи принесет смещение многих утверждений. Так тонкие тела воспримут все посылаемые энергии.

Посидим.

Потому эпохи явления Огня всегда сопровождались пертурбациями, ибо духовное сознание сдвигалось с космическими смещениями. Потому в эпоху Огня самое главное − тонкое восприятие. В эпоху Огня Иерархия сопровождается стремительным [потоком] ростом духа народного. И потому что явление закона Иерархии не воспринимали народы, потому такие народные смещения. Так эпоха Огня есть эпоха Иерархии! Потому нужно так Имя Нашего Ф[уямы] утвердить. Потому нужно так огненно понять центры Тары − так Мы строим вместе. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Не рак ли у mrsMahon?[18]

− Нет, нужно окрепнуть − валериан, мускус, воздух.

23 июня 1931,

вторник

Следует принять Иерархию как эволюционную систему. Духам, не изжившим рабства, можно повторить, что Иерархия совершенно отличается от деспотизма. Но даже трубочист [должен] влезть на крышу, чтобы вычистить трубы; снизу это не сделать. Нельзя составить симфонию без одного ключа для всех инструментов. Можно привести множество аналогий, начав с шутки и кончая трогательными примерами пчел, муравьев и лебедей, но лучше всего для современного человечества дать сравнение с безликой химией. Легко представить, что реакция может происходить лишь при точных условиях; также Иерархия вполне соответствует астрохимическим началам, которые не дерзнет отрицать даже неофит науки. Справедливо мы уже согласились о важности открытия психической энергии. Для координации [осознания] ее необходима Иерархия как облегчающее химическое построение.

Посидим.

Давно решено, что Урусвати вдохнет химику путь к нахождению психической энергии, потому поспешаю с лабораторией и не явлю противодействия Перцову.[19] Лишь Урусвати, как Наместница Матери Мира, должна шепнуть химику, что от зерен до горы все полно физической субстанцией самой тонкой энергии. Какое мощное нахождение и конденсация самая сильная как связь миров. Как значительно нащупать одинаковость энергии в самых разнообразных составах!

Помолчим. Можно спросить.

Вопр[ос] Юрия, послать его книгу "AnimalStyle"[20]  Пелио[21]?

− Да.

Archeol[ogical] Surve [англ.: археологическая служба] и др[угим]?

− Да.

Опасно ли утомление глаза Юр[ия]?

− Нет, можно на ночь легкую примочку из свинцовой воды.

Не лучше ли перевести духо-разумение Spirit-cognizance, и постоянство permanenc?

− Да, именно духом нужно переводить. Сужденное спешит. Так берегите здоровье и наполнитесь крепостью духа.

Писать ли М.Н. Герм[ановой]?

− Лучше оставить Нам.

Когда ехать в Лахуль?

− Конечно, можно в начале июля.

А в Коти?

− Хотя бы завтра.

Владыка говорил о неслыханном стечении событий, и что нужно помнить о громоотводе, кто или что будет этим громоотводом?

− Мы. Довольно.

24 июня 1931,

среда

Какой же путь самый утверждающий на пути к Нам? Самый верный путь есть самоотверженность подвига. Самый чудесный огонь есть пламя сердца, насыщенного любовью к Иерархии. Подвиг тонкого сердца утверждается Служением Высшей Иерархии, потому так чудесна самоотверженность тонкого сердца. Духотворчество и самодеятельность тонкого служителя огненно насыщает пространство. Так отзывается тонкое сердце на все космические происшествия. Так, истинно, созвучит видимое с невидимым, настоящее с будущим, и предуказанное свершится. Так самоотверженность тонкого сердца насыщает мир пламенем!

Посидим.

Истинно, искажено сокровенное понятие Архата. Явление тем нарушено, что лишено красоты; как тускло горит понимание Учителя Блага в сознании мира! Но Истина живет, и во имя Истины Мы творим. Потому для преображения жизни нужно принять Иерархию как красоту Истины. Так явление тонкого сердца творит для космической эволюции. Так нужно принять значение фокуса сердцем . Так нужно понять сердцем великий процесс тонкого сердца!

Истинно, великая битва! Нужно понять значение Знамени Мира. Так на фокусе Мы строим светлое будущее. Так с Тарою Мы строим светлое будущее. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Правильны ли мои поправки в переводе?

− Чует твое чувствознание.

Владыка, все Аватары, и Учителя, и великие истор[ические] Облики являют единство сущности родовое?

− Правильно, потенциал один огненной стихии.

Но есть и физическое единство, они есть как бы особое племя?

− Да. Спешу.

25 июня 1931,

четверг

Некоторые люди не выносят Наше частое упоминание битвы. Пусть будет для них не битва, но открытие Врат. Явление открытия тоже требует энергии. Но для вас, без лицемерных смягчений, можно сказать, что битва Света против Тьмы идет непрестанно. Много воинов помогают в этой битве, иначе мы снова ввергаемся в хаос. Часто участники битвы спрашивают почему они в физическом теле не помнят подвигов своего тонкого естества? Но было бы преступно с Нашей стороны допустить это сознание. Ведь сердце не выдержало бы сознания этой гигантской битвы. Лишь особо пламенное сердце удерживает в сознании черные снаряды. Сердце останавливается от сознания или от склероза; но космическая битва может поразить самое крепкое сердце.

Посидим.

(Ощутила огненное горение головы). Так напомним о битве, когда столкновение опять принимает огромные размеры. Огонь подземный с трудом уравновешивается, и слои магнитных токов перекрещиваются. Но не будем отрицать, что эта пертурбация несет обновленные возможности.

Правильно Урусвати чует, как теперь нужно посылать стрелы оповещения. Правильно решили русскую "Державу Света". Правильно решили печатать "Беспредельность". Правильно решили явить упорство в делах Америки.

Помолчим.

(Огненное горение головы). Конечно, утонченное огненное начало очень напряжено, потому обращаю внимание на здоровье и спокойствие, ибо пертурбации велики.

Довольно.

Только бы Св[ятослав] приехал.

− Конечно.

26 июня 1931,

пятница

Жизнедеятельность напрягается разными вибрациями тонких энергий. Так мало осознана сущность жизнедеятельности и на чем зиждется жизнь каждого духа! Думают, что процесс жизни заключается в одной только ткани, забывая, что творчество Космоса напрягается тонкими энергиями и тем невидимым процессом, который позволяет вечный обмен и касание пространственного огня. На духовном процессе зиждется поддержание психической энергии. Истинно, человечество должно осознать, где источник жизнедеятельности и в чем заложен обмен для роста сил. Как только человечество разобщилось с Источником Мощи, происходит смещение сил; так во всем космическом строительстве.

Посидим.

Так во всем строении сила нуждается в насыщении Источником. Потому Иерархия так утверждается Нами, ибо этот Источник есть Источник Блага, и в эпоху преображения мира, истинно, есть лишь один спасительный якорь, потому нужно так утвердить сознание на центре всего данного. Так пусть запомнят в Америке, как нужно беречь жемчуг Ф[уямы]. Как нужно беречь сокровенные огни Тары. Так окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Планетарный Дух, начинающий Новую Расу, всегда появляется, когда Его Звезда достигает напряжения всех энергий, гот[овых] для принятия жизни?

− Да.

Можно включить в "Иерархию" часть бесед, не вошедших в "Агни Йогу"?

− Да.

Все книги как части "Агни Йоги"?

− Да.

27 июня 1931,

суббота

По строению слов эволюционная спираль расширяется и инволюционная суживается. То же самое можно наблюдать не только на личном, но и на идеях. Очень поучительно разбирать, как идеи рождаются и совершают свой круг. Часто они как бы совершенно исчезают, но если они эволюционны, то они снова выявляются в расширенном виде. Но можно изучать спираль корня идей для мышления эволюционного. Задача постепенной вмещаемости идей может дать прогрессию к высшему пониманию. Можно взять хотя бы идею религий и рассмотреть спирально. Именно, не сравнительно, но эволюционно, спирально. Так можно видеть один корень. Также можно изучать, насколько эволюционно расширялись идеи религий, и так прогноз будущего не умалится. Следует брать положительные знаки.

Посидим.

Много уступок сделано человечеством, чтобы стереть действенное основание Учения Жизни. Ради сравнительных уступок можно лишить лампаду фитиля и изумляться пожару разлитого масла.

Теперь др[угое]. Лампада мира разлита, и можно на горах сохранить сокровенное чудо жизни. Можно двумя основаниями удержать пожар − Иерархией и психической энергией. Потому можно закончить книгу "Иерархия" к отъезду Ояны. Устроим, чтобы перевод не утомил. Кроме того, можно получить текст "Иерархии" из Америки для утверждения.

Помолчим.

Здоровье и спокойствие. Опять твердь трепещет. Довольно.

Владыка назначит Сам переезд в Лахуль?

− Явлю завтра. Спешу.

28 июня 1931,

воскресенье

Как чудесный нераздельный круг, человечество должно строить свои твердыни. Каждое творческое начинание должно сооружаться цельностью и нераздельностью, утверждаясь в орбите вокруг центра. Только так можно радиусом касаться всех точек и установить размах. Нужно понять, что каждая твердыня должна насыщаться из центра. Чем восприятие поверхностнее, тем губительнее для всех направлений. Потому так нужно прислушиваться к внутреннему явлению центра. Нераздельность твердыни есть ее мощь. Цельность есть ее красота. Центр есть Иерархия Блага. Так создается высшая ступень. Каждый дух должен осознать, что все живет Светом цельности. Каждый Ашрам насыщается цельностью и живет Светом Иерархии. Каждый атом живет цельностью, в этом красота; так созидается мир.

Посидим.

В жизненности заключается Наше строительство. В красоте залог счастья человечества, потому Мы ставим искусство высшим стимулом для возрождения духа. Мы считаем искусство бессмертным и беспредельным. [Мы разграничиваем знание и науку, ибо знание есть искусство, наука есть методика. Потому стихия огня напрягает искусство и духотворчество. Потому чудесные жемчужины искусства могут, истинно, поднять и мгновенно преобразить дух. Ростом духа человечеству все доступно, ибо только внутренние огни могут дать нужную мощь восприятия. Потому Агни-йог может чуять всю космическую красоту без узкой научной методики. Истинно, жемчужины искусства дают возношение человечеству, и, истинно, огни духотворчества дают человечеству новое понимание красоты. Так Мы ценим цельность вокруг центра и ценим Служение Иерархии сердцем.]

29 июня 1931,

понедельник

Напомните биохимику о библейском возмущении воды. Когда он будет разлагать вещество для выделения психической энергии, он должен не забыть, что некоторым реакциям нужен толчок, даже в физическом значении. Часто, чтобы разделить вещество, не следует ждать отделения по времени и по осадкам. Ангелы возмущали воду, чтобы вызвать на поверхность части психической энергии. Человек должен получать толчок, чтобы его психическая энергия из эмбриона оказалась в действии. Потому часто люди не понимают, где победа и где поражение. Но Наша обязанность указать, насколько все мировые процессы тождественны.

Посидим.

Можно указать, насколько победа сейчас близка. Правильно заметили, как враги уходят, и там, где крепка Иерархия, там даже трудное обратится на пользу. Очень серьезное время в смысле возможностей победы. Будем радоваться каждому поражению врага. Думайте о здоровье и о победе. Довольно.

30 июня 1931,

вторник

Основы мира, как их превратно толкуют люди! Какие они придумывают формулы для толкований жизненных принципов! Лишенные понимания великих основ объединения всех космических принципов, они насыщают пространство всеми разъединяющими принципами. Так происходит разновесие начал, разъединение всех высших принципов и устремление к многоглавию. Так великое Начало Иерархии, разъединенное человеческим малодушием, приводит свои следствия, и человечество напрягает все усилия на умаление Великого Принципа. Так происходит замена Великого малым.

Посидим.

Истинно, Космические Начала чудесны в своей Мощи, и творческий закон Иерархии насыщает все огнем. Потому в основе всего Космоса заложен закон великого объединения высших огней. Потому нужно не разъединять все великие назначения; и основа будущего Светлая Иерархия Блага истинно, напряжена в утверждении великих законов. Пусть помнят, что, истинно, можно строить лишь Иерархией. Можно быть в орбите, утвержденной Иерархией, лишь когда сознание понимает, что удар в щит имени Иерарха есть удар Нам. И каждый, допускающий удар, тяжко платит. Так в единении лежит успех дел. Допущение умаления есть утверждение малодушия и отступления. Так великое имя нужно оберегать, так нужно оберегать, так нужно оберечь от пятен Щит. Объединение есть чудесный огонь! Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Что мой Свет[ослав]?

− Обережем, нужно укрепить сознание в великой Иерархии. Так дух должен окрепнуть. Оберегаю!

1 июля 1931,

среда

Очень часто люди бывают встревожены более громом, нежели молнией. Так же при событиях люди больше озабочены отзвуком, нежели сущностью. Можно сказать нечего ужасаться грому, если молния не убила! Только новичок боится пушечного грома и не слышит полета молнии. Психическая энергия реагирует на молнию. Можно видеть, как природная способность организма защищает от губительного пожара, так иногда психическая энергия производит искусственные опухоли, чтобы отклонить опасный пожар соседнего центра. Очень редкое явление, когда у йогов на глазах вспухают оконечности и также быстро ткани сокращаются до прежних размеров. Вы видели такое явление, когда угрожал пожар центра гортани. Несмотря на опасность, психическая энергия быстро справилась с огнем.

Конечно, слюна − лучшее воздействие. (Два дня назад у меня неожиданно страшно вспухла нижняя губа, при сильном ощущении жара в ней, одеревенения, ломоты, при полной целости ткани, причем боль шла от подбородка и горла. Часа через три-четыре опухоль спала, губа пришла в нормальное состояние).

Посидим.

Также извержения предупреждают воспаление. Совершенно аналогично вулканам. Множество аналогий открыто пытливому глазу. Только не нужно искать обрядовую искусственность и насильственность. Слияние с Высшим правильно лишь через естественно зажженный огонь сердца. Конечно, неизбежно кипение переполненной Чаши, но эта тягота Матери Мира. Помните древнее изображение младенца в Чаше. Множество научных знаков обращены в туманные символы. Но время разобрать их!

Помолчим.

Имейте наготове серебряные листки.

Паутина Моя. (Ощущала длительное время прикосновение к руке и лицу).

Здоровье и спокойствие. Довольно.

2 июля 1931,

четверг

При космических пертурбациях накопляются очищающие огни, которые нагнетают атмосферу и устремляют огни на строительство Нового Мира. Так на развалинах старого мира растет новая эволюция и эпоха Огня, которая завершает Кали Югу и насыщает пространство огнем Нового Мира. Так всеобъединяющее Знамя Мира[22]зовет к чистому творчеству. Так утверждение Иерархии входит в жизнь.

Посидим.

Так все, направленное на Благо, Мы приветствуем. Так все, насыщенное чистым устремлением идти верхним путем, Мы приветствуем. Конечно, нужно представить великую фигуру Ф[уямы]. Так Мы приветствуем ваше решение. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

3 июля 1931,

пятница

Общеизвестно, что перед началом Сатиа Юги свиток кармы свертывается особенно быстро. Могут спросить, почему же многие преступления и хуления как бы остаются без наказания? Причин много. Первая люди любят судить по грому, но не по молнии. Вторая можно не замечать, насколько постепенно оборачивается круг событий. Третья причина лежит в побуждении и в старой кармической связи. Так, лишь утонченное сознание может почувствовать, когда за нежелательным действием скрыто недурное побуждение; но бывает наоборот, когда действие, неплохое по виду, является следствием недопустимой мысли. Когда говорю о пространственной справедливости, имею в виду закон равновесия. На Чаше отразится каждое колебание духа.

Посидим.

Наблюдайте, как отражается каждый поступок на колебании кармы. Можно видеть, как предательство во всех видах вызывает быстрое образование кармы. Можно многому научиться на подобных наблюдениях. Как прискорбно видеть людей, вредящих себе. Можно наблюдать, как мысль, как ехидна, поражает внутреннее существо при этих самопоражениях. Ничто не может отвратить последствия, ибо слишком близки причина и следствие. Так можно лишь огнем сердца оградиться и очистить канал, который несет заразу.

Помолчим.

Мои родные, недалека победа! Можно беречь здоровье и спокойствие. Нам оно нужно. Довольно.

4 июля 1931,

суббота

Как извращают люди понятие психических сил, забывая, что физическое явление можно всегда объяснить психическим фактором, но психическое явление способом физическим невозможно подтвердить. Когда изъяли из науки все психические факторы, то, конечно, получилось резкое разграничение на ограниченное и неограниченное. Так можно указать ученым, что книги, лишенные духа, психической энергии и огня космического, не могут дать ту науку, которую нужно дать человечеству. Так разграничение того, что существует тысячелетия, от того, что создалось лишь столетиями, явило те заблуждения, которые так ускорили карму планеты.

Посидим.

Потому человечество должно задуматься над тем, как сблизить психические явления с физическим миром, иначе утвержденная наука и книжничество могут оказаться за пустым столом.Потому жизненность искусства, которое хранит божественный огонь, дает человечеству насыщение тем огнем, который возжигает дух и насыщает все миры.Потому чудесные факелы красоты творчества Ф[уямы] так ценны для человечества.Мы видели, как творения Ф[уямы][23]преображали человека. И никакое книжничество мира не может творить подобное. Так Знамя Красоты и мира объединяет мир. Так духотворчество Нашей Свати насыщает пространства.

Нужно беречь здоровье. Щит вам. Луч родной Свати. Меч воинам. Спешу.

Я вижу битвы и удивляюсь силе своего возмущения, причем вижу себя в огненных очертаниях.

− Пространственная битва.

Сказанное ночью относится к Рамб[овой]?

− Да. Спешу.

5 июля 1931,

воскресенье

Кто же дающий? Тот, кто имеет. Но, чтобы не истощиться, нужно получать из неистощимого Источника. Обратимся к Иерархии!

Теперь другое. Слышали о благоухании, исходящем от Святых. Укажем, как святая аура, возвращая людей в бескровное царство, дает им запах цветов, ими пройденных ранее. Так можно также и лечить, прилагая к телу соответственные цветы. Не случайно Урусвати находит энергию в розах и лилиях.

Посидим. Мору и Балю[24] также имеют к вам касание близкое. Мору дает очень замечательное масло, которое очищает воздух от частиц разложения. Можно найти еще одно растение, употребляемое мускусными животными. Оно может уже встретиться в Spitti.[25] Напомню Кельцу[26] перед отъездом в Spitti.

Теперь др[угое]. Урусвати приняла участие в неслыханной битве, когда даже испытанные воины одели огненные доспехи. Но нельзя рисковать. Даже Сам Михаил Архистратиг не рискует лучшими силами. Берегите здоровье. Довольно.

Владыка, не поясните ли мое видение созвездий, туманностей, столкновение двух звезд, их расхождение, также темного шара, наполненного светящимися искрами и с хвостом туманностей?

− Дам беседу. Спешу.

6 июля 1931,

понедельник

Когда духовные искания покрывают тысячелетия, как же можно отрицать их достижения! Какие заблуждения происходят на почве отрицания огненных достижений! Так можно утверждать, что [невидимые] процессы являют человечеству мощь действия. Так нужно понять, что энергия духовная есть стихия космического огня, который движет жизнью и насыщает жизненные проявления. Мощь знания высших энергий есть ключ к Бытию. Знаки психической энергии пространственно разлиты во всем мире, потому нужно прислушаться к пространственному огню.

Посидим.

Переживание космического значения (мое ночное переживание). Конечно, мощь восхождения так велика. Конечно, события мира стене подобны. Но ручательство Мое и напряжение огненного сердца явят победу. Так перед Нами лестница восхождения и высшее ручательство великого утверждения. Истинно, так великое Имя покроет утвержденный путь. Так жемчуг Ф[уямы] нужен для победы, потому нужно беречь каждую жемчужину. Так спутники верные сердца дойдут. Явим родной Свати путь победы. Мир ждет великое Знамя! Истинно, оно покроет весь мир новым пониманием. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

К Нам прилетала Урусвати (ночн[ое] переживание). Каждая победа требует великого напряжения. Каждое явление имеет свое напряжение. Здоровье берегите. Спешу.

7 июля 1931,

вторник

Одно из самых вредоносных действий будет осуждение Иерархии за последствия своих собственных ошибок. Ничто, кроме предательства, не пресекает так связь с Иерархией, как такое невежественное осуждение. Покров Иерархии во всем уменьшает последствия вредоносных ошибок, но отринуть Иерархию значит принять на себя весь поток последствий. Один опытный моряк советовал: "Никогда не пробуйте во время бури пересаживаться с одного корабля на другой". Можно вспомнить, как люди часто, совершив ошибку, пытались объяснить последствие ее как жертву Иерархии. Но не понимая, что тем самым уже осуждают Иерархию.

Посидим.

Можно при обертывании камней употребить белок яйца. Также Урусвати примет их сама и сама обернет их. Пусть сделает это сама. Пусть никто не подходит к ним. Видение звезд и зарождение туманности и электронов − наглядный ключ к космогонии. Космический луч звезд скрещивается и рождает жизнь клеточек, основного состава Вселенной. Успокойтесь, Я сам у руля!

Помолчим.

Чувств[овала] себя очень плохо − отток и иглы вокруг всех центров. Берегите здоровье. Строфант. Спешу.

8 июля 1931,

среда

Приобщение к огню дает насыщение центров космическим ритмом. Потому звучание утверждается постоянным соприкасанием с проводом пространственным. Чуткость центров должна быть оберегаема и утверждаема как связь между видимым и невидимыми мирами. При звучании центров нужно соблюдать покой.

Посидим.

Тонкость чувств так напряжена, токи тяжки, созвучие насыщенное, потому прошу беречь здоровье. Время важное и великое, когда имя великое входит мощно в жизнь, когда Знамя Владык распространяется по всему миру, когда утверждается огненный процесс и великое объединение сознаний; так скажем в Америке храните все жемчужины Ф[уямы]. Храните огни Свати. Так Мы победим. Я чую, родной Свати нужен покой. Шлю вам меч. Спешу. Храню вас.

9 июля 1931,

четверг

Можно Учителя утверждение повторять ежечасно, ибо Наше построение нуждается в сознательном принятии Иерархии; и можно ожидать разных событий, но принять в них участие можно лишь через Иерархию, Нами возвещенную. Так говорю не только Наше решение, но карма тысячелетий делает непреложным построение будущего. Можно изменить детали, но основа не должна быть нарушена. Так не следует забывать Нашу Волю даже в мелочах жизни. Правильно осознаете творимую сказку, но лишь по лестнице Иерархии она превратится в спасение мира. Так говорю.

Посидим. 24. Так будем в единении творить спасение мира. Уже видели, насколько прекрасно ведение Наше, так оно может множиться и расти. Наше условие так исполнимо! Правильно слышала Урусвати − иначе нельзя приблизиться к России и к Нам. Хочу каждому предоставить счастье, но дайте Мне протянуть вам руку.

Теперь другое. Нужно беречь здоровье. Нужно здоровье понять как Наше желание. Урусвати понимает, как токи уносят силы, потому соберите все внимание на Иерархии. Теперь до Келанга,[27] до свидания. Храню вас и благодарю за каждую признательность.

Можно говорить в пути?

− Увидите где возможно. Может быть, сердечное устремление нужнее в пути.

Меня тревожит уход семьи Белу в Райсен.

− Знаете, что Райсен - место лихорадок. Довольно.

10 июля 1931,

пятница

Отъезд из Наггара, "Урусвати", в Келанг.

14 июля 1931,

вторник,

Гунла

Н[иколай] К[онстантинович] с едою проглотил золотую коронку зуба.

Пусть кашу есть целый день. У [в]нутреннего прохода нужно протолкнуть. Чую, можно спокойно быть. Также нужно, считаю, нутро не раздражать перцем.

Принять еще порошок?

− Явленную кашу. Тучу чую над устремлением явленных врагов.

Н[иколай] К[онстантинович] чувствует жжение в желудке.

− Усмотрим упрощу у него. Очень чувствительный желудок у Ф[уямы]. Нужно меньше есть.

Может О[яна] встать. Конечно, при чувствительных центрах нужно так беречь здоровье. Ведь битва отражается на организмах, и каждая огненная победа звучит основанием Нашим. Так обережем Нашего мудрого Ф[уяму]. Так окружаю родную Свати огнем. Силы ваши так нужны. Шлю Мою мощь. Путь добрый. Спешу.

16 июля 1931,

четверг,

Келанг

Трудись, твори Благо, чти Иерархию Света этот Завет Наш можно начертать на ладони даже новорожденного. Так несложно начало, ведущее к Свету. Чтобы принять его, нужно иметь только чистое сердце.

Теперь др[угое].

Семиглавый змий, белый конь, лебедь черный, глаз − все входят в то, о чем удумала Урусвати. И все это находится в стране, куда Моисей привел вас. Только немного внимания и доверия, и все сужденное придет. Урусвати нужно поправляться. Нужно наладить дела в Америке. Нужно продать картины Ф[уямы] новые. Нужно зажечь весь мир Знаменем Владык. Нужно Ояне дать мощь вести. Нужно собрать весь запас энергии, чтобы залить мир Нашими Заветами. Столько нужно Нам свершить.

Теперь др[угое]. Карма жены Джахангира[28] кончилась. Нужно знать начало кармы, чтобы оценить конец. Советую вам пользоваться всем, что может дать Келанг.

Посидим. Можно припомнить, как путь Джахангира скрестился с темною сущностью, но неизбежное уже прошло. Так совершается закон кармы. Нужно помнить, что только Иерархия может помочь. Потому могу советовать прочно держаться закона Иерархии. Довольно.

17 июля 1931,

пятница

Рука Моя нуждается в полном доверии, но когда у Нас битва достигает высшего напряжения, чуткие помощники забывают, насколько нужно их согласие не в крупных решениях, но в каждодневном сотрудничестве. Утвердим понимание над самыми неотложными действиями. Чую, насколько пригодно сейчас расположение Светил для удачи в Америке. Лишь нужно, чтобы явления нужных людей неотступно наблюдались и деньги хранились отдельно. Так можно собрать значительные суммы.

Теперь др[угое]. Нужно соблюдать периодические диеты − то мучную, то растительную, то вареную, то сырую, то молочную, всем. Так желудок будет по неделям чередовать особые соки. Не полезно явление слишком разваренных овощей. Люди так мало обращают внимание на чередование питания.

Посидим.

Так же следует замечать каждое Наше указание, чтобы идти беспредельно. Нужно постоянно направлять волю по Нашему каналу, чтобы Черная Рука не могла применить яд.

Помолчим.

Можно считать Кейланг как станцию для Урусвати. Так Мы пролагаем путь на Север. Теперь пусть Удрая спросит.

Следует ли мне заняться тибетской медициной?

− Конечно, каждое целительное устремление полезно.

Замеч[ание] Е.И.[Рерих:] "В будущем такое знание так оценится".

− Да. Довольно. Берегите здоровье.

Владыка, что у Ф[уямы]?

− Наблюдаю.

Опасно?

− Нет.

(Юрий:) "Ввиду необходимости знания западной терминологии по этим отраслям для ценного и научного труда я (Юрий) не могу этого делать, ибо это займет слишком много времени и отвлечет меня от главных работ. Простым же переводчиком я не хочу быть".

− Кто же может это сделать? Довольно.

18 июля 1931,

суббота

Когда планета теряет свое равновесие из-за потери духовного понимания, то неминуемо то, что ждет планету; ибо нет кармического следствия без причины и нет причины без следствия. Проявление, которое вызвано утерею духовных устремлений, конечно, дает те импульсы, которые принесут планете возрождение. Явление физических перемен даст планете понимание Агни Йоги. Упадок финансов даст переоценку ценностей. Искажение религий даст искание нового духовного подвига. Потому, истинно, крушение старого мира есть новое утверждение, ибо на явлении новых ценностей Мы даем миру спасение духа.

Посидим.

Так на принципе огня возрождается мир. Огонь центров, огонь духа, огонь сердца, огонь подвига, огонь достижения, огонь Иерархии, огонь Служения принципы Нового Мира. Потому объединенные дуги сознания так творят Высшую Волю. Истинно, великое Знамя Мира покроет весь мир. Истинно, великое время. Истинно, время великих завершений. Так приходит время великих действий, и великое имя входит в жизнь, да, да, да! Так будем беречь огни родной Свати. Так будем беречь жемчуг Ф[уямы]. Явлю мощь вам. Мои лучи родной Свати. Меч воинам. Щит вам. Спешу.

19 июля 1931,

воскресенье

Скажу изуверам и ханжам о предательстве. Они полагают предательство лишь в тридцати серебрениках, но забывают, что оно в каждой хуле и поношении. Не следует думать, что злобное слово не будет предательством; именно, часто злоба неотделима от предательства и клеветы. Одно черное древо питает эти позорные ветви. И следствие будет так же черно, как и черны корни позора. Нужно спешно отучиться от ужаса злобных слов.

Теперь др[угое].

Устремите внимание на Знамя Мира, под ним войдете в страну обетованную. Пусть конференция множится, и вижу собрание русских для решения Знамени Мира. То же Знамя Мира передадите Таши-Ламе и Монголии, чтобы оно развевалось над храмами. Кто же лучше Востока оценит знак?

Посидим.

Потому смотрите на Знамя как на существенную часть плана. Посмотрите, как русские оценят Мировой Знак. Так можно говорить и направо, и налево, т.е. замкнуть круг. То же можно ожидать от стран дальних, которые не прочь откликнуться на культурное Знамя.

Помолчим.

Когда Урусвати найдет 24 камня, она обернет их в серебро, 12 пошлет в Америку, где они будут храниться в Башне, и 12 в "Урусвати" до дальнейших приказаний. Так постоянно Мы действуем по решенному направлению. Здоровье берегите.

Теперь др[угое]. Нами решены многие действия для плодов. Довольно.

20 июля 1931,

понедельник

Преображение мира, конечно, утверждается в самом высшем напряжении. Все пертурбации, все смещения, все болезни сопровождают это преображение. Самые устремленные энергии приводят в движение огни. Так в эпоху Огня мрак сгущается и все напрягается в огненном стремлении. Зло творится тьмою сгущенною. Свет преображает мир. Так в великое время явление всемирной трансмутации насыщает пространство.

Теперь др[угое].

Так в эпоху Огня, когда Свет борется со тьмою, явление Знамени Мира есть тот основной Знак, который даст новую ступень человечеству. Так под этим знаком объединятся Красота, Знание, Искусство и все народы. Так только высшие меры приложимы к Знамени, истинно!

Теперь др[угое].

Конечно, родная Свати чует все битвы, все токи пространства. Прошу здоровье беречь. Чую, нужно отдохнуть. Пошлю лучи. Так имя великое входит в жизнь. Окружаю тебя огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

21 июля 1931,

среда

Противостояние злу является одним из главных качеств ищущих Иерархию. Не физические свойства дадут упорство перед злом, но дух и огонь сердца создают доспех перед ухищрениями зла. Но как понять зло? Конечно, оно, прежде всего, разрушение. Но ведь замена ветхого дома новым и лучшим не будет разрушением. Значит, разрушение есть разложение, приводящее в аморфное состояние. Такому разложению нужно уметь противостоять. Нужно найти силы духа превозмочь трусость, свойственную непротивлению. Так пусть готовятся к противостоянию[29] злу.

Посидим.

Теперь можно ждать всяких событий. Так нужно готовиться к развитию плана. Посторонние не поймут, насколько важное время. Нужно действительно не терять времени для подготовительной работы. Так пора осознать Наши решения. Так и здоровье не следует упускать, ибо токи Братства очень напряжены. Так помолчим. Много горя и злобы в мире. Не бывало такого времени. Устремитесь к созиданию. Довольно.

Владыка, моя боль от центров оплечий?

− Да.

Владыка, я была в Братстве эту ночь?

− Да.

Видела Ваше Изображение на плате.

− Нерукотворное.

Мне казалось, это было в Башне?

− Да.

22 июля 1931,

среда

Как нужно расширять сознание для того, чтобы вместить все широкие утверждения и понять все задания. Ведь нужно сознать явление соответствия, соизмеримости и напряжения, ибо без этого понимания можно мировую задачу принизить, измерив ее малыми мерами. Так, создавая нужную мировую ступень, нужно, прежде всего, приложить мировой масштаб. Так, когда развевается Великое Знамя, знак Новой Эпохи, нужно применить сознательные меры. Так великое провозвестие нужно понять как ступень к обновлению мира.

Посидим.

Так Мы утверждаем, что пора понять мощную идею Знамени Мира. Нужно напрячь все силы для проведения в жизнь всех начал, которые Знамя Мира несет человечеству. Так пусть употребляют в Америке все стремления на проведение в жизнь всех начинаний. Пусть великая идея мудрого Ф[уямы] ничем не умаляется. Пусть каждая жемчужина охраняется и не покрывается невежеством и легкомыслием. Так Мы желаем видеть Знамя Мира развевающимся, да, да, да!

Теперь др[угое].

Центры родной Свати чуят все напряжения в Башне и все космические пертурбации. Потому прошу родную Свати оберечь здоровье. Являю Мои огни тебе. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

23 июля 1931,

четверг

Разве мало землетрясений? Разве мало крушений, бурь, холода, жара безмерного? Разве не поднимался крест огненный? Разве не сияли звезды в дневное время? Разве не пылала огненная радуга? Разве мало знаков умножившихся? Но человечество не хочет знать явлений перед явными среди хаоса! Так Мы не будем настаивать на зрячем знаке, когда сомнение ослепило людей. Но среди слепых и глухих находятся дети огня, к ним Мы посылаем знаки, чтобы узнавали наступление Света.

Теперь посидим.

Ручаюсь, когда Знамя Мое будет поднято, можно считать начало Моего века.

Теперь другое.

Учитель хочет, чтобы Мои знаки могли бы устлать путь к Державе Р[оссийской] Аз[ии]. Учитель устремляет вас лишь в этом направлении. Учитель устремляет вас к умению владеть собою, ибо смятение в Мире велико.

Помолчим.

Каждый день приближает Нас к событиям внутренним. Силы Наши устремлены в одном направлении. Не странно, если будете чуять напряжение, как рефлекс Наш. Можно начинать беседу на полчаса позже − 8 1/2. Мне пришли срочные вести. Берегите здоровье. Довольно.

24 июля 1931,

пятница

Сознание, вмещающее только настоящее без мысли о будущем, не может примкнуть к эволюции, ибо цепь веков исчезает для такого сознания; потому, когда сознание расширяется, то умещается в нем великая, ведущая цепь причин и следствий. Так, когда устанавливается эволюция, явление причин так важно. В настоящее время, когда планета завершает свою карму, конечно, плата за порождения так отражается на человечестве. Все, что порождают человеческие духовные стремления, тем окутывается планета. Потому каждое светлое напряжение и устремление дают планете утверждение Нового Мира. Потому великое Знамя Мира несет свои заряды Света и огненно насыщает токи вокруг Земли, как панацея против зла. Так сознания, объединенные веками, творят. Так Свет побеждает тьму. Так свершается прекрасная ступень. Так приходит предуказанное.

Теперь посидим.

Космическая справедливость разрешает все кармические связи; и как мало человечество задумывается над утверждениями, которые нас несут в пространстве. Если бы задумались над утверждениями, которые нас несут в высшие сферы, то неминуемо пришли бы к Иерархии. Так человечество облеклось бы сознанием Истины; так на объединении дуг сознаний Мы строим будущее. Так великое имя Рериха должно наполнить пространство. Так нужно центры беречь. Так, родная Свати, окружаю тебя огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, какие срочные вести пришли?

− Назревают события.

25 июля 1931,

суббота

Рука Моя не устанет прикладывать новые возможности. Но будем помнить, что Новая Страна − назначение плана. Учитель умеет прыгнуть через пропасть, за Ним поспеете, если не создадите те тяжести для себя, потому от сегодня прикладывайте все действия и помыслы к большему плану. Пригодное для плана пригодится и вам. Так обратим внимание опять на Ригу и на Харбин как на клещи. Нужно в Риге и в Харбине иметь не только Общества, но и отделения Музея. Потому следует считать [картины] собственностью нации Америки лишь [до] время последнего письма Президенту, но последние картины иметь свободными. Отделы в Риге и Харбине могут быть доступны для народа хотя бы один день в неделю и могут входить в каталог Музея Америки. Конечно, Знамя Мира будет над ними. Можно иметь такие же отделения в Белграде, в Буэнос-Айресе, но не более. Таким образом, не следует увеличивать помещение Музея в Америке. Нужно понять, что Америка есть отправной пункт, но не гавань.

Посидим.

Можно использовать Короля Сербии для отдела в Белграде. Таким образом можно окружить Страну обетованную. Также следует озаботиться распространить "Державу Света"[30] по этим странам. Также нужно не забыть калмыков Праги и Парижа. Также советую Тарухану держать связь с русскими Калифорнии. Нужно скользить по NewYork'у, но среди Вашингтона имеются друзья. Так можно ожидать движения по окраинам.

Помолчим. Время движения, время устремления, время установления как прекрасно должно быть это время, несмотря на всю напряженность. Как нужно ценить время первых шагов Майтрейи. Силы нужно беречь, ибо пространство содрогается. Шлю вам всю Мою любовь. Спешу.

26 июля 1931,

воскресенье

Большой день в ночь были присланы обещанные 24 аэролита. Проснувшись, нашла их на окне около моей постели у бронзового изображения Майтрейи, лежали на красном плате, сложенные в две кучки, по 12 в каждой. Обернула их в серебро, как было указано.

Если даже явление волн радио так сильно действует на человека, то как же могут мощно действовать насыщенные психической энергией предметы! Ведь магнит, который сознательно насыщается, передает свои магнитные токи; так Наши эманации окружают каждый присланный дар. Потому явление утвержденное Наших посылок всегда может напрячь силы, кому посылается. Пространство бушует. Пертурбации нагромождаются, но поверх всех событий направлен новый ток для ступени восхождения. Так для объединения народного сознания даем план водителю. Так можно утвердить ступень возрождения.

Посидим.

Так жданное пришло, так все жданное придет. Так насыщения Нашими вибрациями утвердят мощь посылки. Так пламенное сердце явило устремленный огонь к принятию дара так созвучие творит.

Теперь др[угое].

Данный план нужно утвердить всеми мерами, ибо нужно укреплять водительство Ф[уямы]. Так все сужденное придет, да, да, да! Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, спасибо за дар, где лучше их хранить?

− Явить можно в ларце. Чуткому организму, конечно, магнит открыт.

27 июля 1931,

понедельник

Может ли кто утверждать, что Наше Руководство умалило его? Может ли кто сказать, что Мы разрушили его лучшие построения? Может ли кто найти в Нашем Руководстве уничтожение и хулу? Нет! Сердце каждого скажет, что даже ошибки сглаживались, если не мешало его же отступничество. Могли вы засвидетельствовать, как вредили себе отступники, но в этих последствиях они были виноваты сами. Ту чистую душу, незапятнанную отступничеством, славно вести по вершинам Бытия! Сродство является как следствие сотрудничества. Мы зовем к такому сотрудничеству, сближающему навсегда.

Посидим.

Послать можно из Женевы, но не нужно говорить о заезде в Женеву. Не нужно, чтобы в Париже знали. Нужно уметь приезжать и уезжать как бы в пространство.

Теперь др[угое].

Унижение Ф[уямы] можно видеть в малых знаках, потому нужно привыкать к мысли как о символе единения. Пора отставить все личное. Пора усвоить, что Знамя Мира в первый раз поднято над Землею. У Нас считают явление Знамени как соответствие Нашему стягу в Башне.

Помолчим.

Пусть поймут в Америке, как заботливо нужно беречь Имя! Пора разбирать, где Черная Рука. Конечно, Мы вывихнем самое черное плечо, но зачем доводить до этого. Явление нагнетения энергии может затрагивать здоровье. Пусть помнят. Учитель не знает минуты покоя. Так напряжено пространство. Довольно.

28 июля 1931,

вторник

Космический Магнетизм насыщает каждый жизненный процесс. Установить физическое соотношение вибраций есть задание Наше, ибо таким образом можно будет определять соответствия всех проявлений. Ведь каждое явление связывается с центрами тонких энергий. Каждая вспышка, каждая вибрация соответствует какому-то проявлению в Космосе. При изучении этих волн можно придти к заключению, что связь между всеми проявлениями так мощна, что можно определять, где заключается связь между магнетизмом. Так разные мысли, стандарты и устремления затрудняются магнетизмом разного напряжения.

Посидим.

Так для проведения в жизнь Великого Плана нужно устремленность явить к магнетизму мысли о великом водителе. Потому нужно пространство насыщать и явить дерзание [и] мощь имени фокуса. Истинно, нужно явить человечеству облики Тары и Гуру. Истинно, нужно говорить о великом водителе. Истинно, такое важное время так Наша ступень свершатся и рок чудесный сбывается. Так Мы творим вместе, так явление завершения так мощно. Истинно, Знамя Мира соберет лучшие утверждения. Прошу родную Свати беречь здоровье. Окружаю тебя огнем. Щит вам. Мощь воинам. Спешу.

Владыка, "кого напрасно утвердили переводчиком"?

− Увидите.

Кто "может страшно напортить"?

− Штраус.[31] Нужно очень настаивать на принципах - так Мы победим.

Взрыв в Индии?

− Да.

"Утверждать всеми способами путь и время Майтрейи"?

− Да.

29 июля 1931,

среда

Страшит и пугает лишь неожиданность. Каждая ожиданность уже входит в жизнь; значит, нужно из неожиданности претворить ожиданность, иначе говоря, устремляться к знанию. При этом следует понять это знание не формально, но [во] всем многообразии. Когда сама жизнь будет напитывать Нас своим нескончаемым разнообразием, у трех сфер фронт будет несокрушим. Но надо понять познание трех сфер, иначе будем двигаться лишь по поверхности. Скорей нужно привыкать к необходимости движения в познании внутреннем. [Учение не будет руководить, если оно не приложено.]

Посидим.

Среди развития плана[32]будет, конечно, встречаться и враждебность. Но нужно твердо помнить два условия одно, что людей враждебных следует избегать, ибо не они предназначены, и второе, что, может быть, именно враждебность будет достойным трамплином. Но задержка не во врагах, сосчитайте ближе! Так следует приготовляться к великому плану и приучаться смотреть на него как на реальность, уже входящую в жизнь. Письмо Тары прекрасно и нужно именно сейчас.

Помолчим.

Нужно, именно, произносить слово о водителе, когда вы в горах. Нужно немедленно приводить это понятие в жизнь самыми неожиданными намеками. Может Ф[уяма] написать Гридн[еву],[33] называя его братом; так Мы творим новую ступень, но напряжение велико. Можно быть осмотрительными. Не нужно пилу для Камня, ибо пришлю еще один Камень для Белухи. Так можно признать поручение явленным среди нового смятения. Спешу.

Влад[ыка], имел ли Гридн[ев] сообщения от Вас?

− Косвенно через сны.

30 июля 1931,

четверг

Утверждается, истинно, эпоха Аквариуса.[34] Когда ковш событий проливается по всем направлениям света и перемещается стрелка магнита так заповедано: сотрутся границы, живущие веками на кровопролитных действиях, и заповедано, что придет белый царь, который даст уявление Нового Мира, так мощные нити принесут утвержденные явления, так границы, истинно, принимают утвержденные свойства граней, которые будут отражать истинные народные искания. Так век Аквариуса есть век Майтрейи! Так белый царь и царица, воистину, утвердятся в жизни. Так Мы будем строить новую ступень, новое Государство Блага, которое будет возглавляться Светом и утвердится под Знаменем Мира. Потому нужно водителя утверждать мощно, безбоязненно, дерзновенно, и красотою, и духом, и культурою, и звучно, и явленно, и устремленно! Истинно, жатва ждет великая, да, да, да! Даже противники боятся утерять нажитое место, боятся утерять первенство кажущееся. Так нужно поднять Знамя Мира. Нужно поднять дух в осознании водителя. Так нужно насыщать все страны действиями великими, да, да, да! Так утверждается великая объединенная ступень. Нужно очень беречь центры. Силы родной Свати очень нужны. Окружаю тебя огнем. Утверждайте водителя светлого. Мощь с вами. Спешу. Нужна осмотрительность (в письмах).

31 июля 1931,

пятница

Когда некоему, известному вам, императору сообщали о победе, он принимал это известие совершенно покойно. Приближенные шептали "Неужели равнодушие " Но Владыка сказал "Не равнодушие, но знание. Для Меня эта победа уже давно прошла, и сейчас думаю о большом затруднении".

Когда говорим берегите здоровье, или не давайте вашей рукописи в чужие руки, или не выходите из дома, Мы предусматриваем множество уже протекших условий, которые нужно избежать. Кто же может определить так заботливо последствия, как не Мы, как не Учитель ! Когда Мы говорим о признательности, Мы, конечно, не нуждаемся в ней, но и этим путем Мы пытаемся еще раз укрепить сближение. Губительно каждое разъединение, как крючок с приманкою оно в руках удящего.

Посидим.

Имена Тары и Гуру еще мало осознаны, чтобы не говорили. Но вижу, что пространство нужно еще сильнее цементировать. Нужно укрепить устои великого плана. Ведь построение на культуре впервые применяется, и прекрасней нет такого плана. Нужно поверить Таре и Гуру, ибо, веря им, верите Нам! Разрушая их, наносите брешь Нашим Башням.

Теперь др[угое]. Следует послать знак Главе Китая и затем через китайское правительство Таши-Ламе, не делая никакой тайны.

Теперь др[угое]. Запишите несколько имен, повинных в предательстве: Laden-La,[35] Carter, Шклявер,[36] Германова, Сазонов, Урюпинский, Вреде, Портнягин,[37] Чернышев, Филиппов, Явленский, Бистром, Мунди,[38] Кескар,[39] Келлог,[40] Рамбова.[41] Учитель скажет еще.

Помолчим. Победа так возможна, и развитие плана может протекать так победоносно. Когда будете сообщать председательнице в Париж, укажите о представлении Удраи к Почетному Легиону. Считаю это полезным для будущего. Также уявите устремление Нашему Знамени. Спешу.

Как отнестись к присланн[ым] видениям америк[анской] дамы?

− Выдумано - не было. Психоз! Выдумала для обращения внимания.

Как разбираться в них?

− Когда Ояна встретит ее, то даже Зигрист покажется пророчицей. Можете Меня спрашивать.

1 августа 1931,

суббота

Пытаются темные силы бороться со Светом. Пытаются утвердить свои темные деяния, утверждаясь предательством, но силы Света так напряжены и приносят столько уявлений, нужных для творчества. Смещение сил напрягается темным противодействием. Так Иерархия встречает все напряжения во имя творчества великого. Иерархия несет план для явленного смещения, так эволюция нарастает мощно.

Как тупы все отрицающие надежду, как слепы утверждающие преимущество войн, как мало сознаний, которые могут видеть перерождение планеты путем культуры! Конечно, не сознающие творчества путем высших мер будут погибать в старых смятениях. Не осознавшие новых путей так нуждаются в понимании Века Майтрейи! Ведь Знамя Мира и Владык дает открытые пути!

Посидим.

Так, истинно. Мы утверждаем говорить о водителе, о его мощном направлении, о мощи его устремления к великому Благу. Так Мы проведем все начертания и все утверждения. Так приводим благожелателей и обезоруживаем врагов и предателей. Так Мы пространство насыщаем. Так чудесные дуги сознаний объединены, истинно, так! Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Влад[ыка], правильн[ы] ли мои толкования "Беспредельности"?

− Твое толкование правильно.

2 августа 1931,

воскресенье

Придут еще к вам с сомнением о законе кармы: "Возможно ли, чтобы негодные наслаждались благополучием, тогда как достойные мучались?" Скажите: "Тяжка карма немогущих прервать благополучие земное, ибо, как сказано, благополучие есть кладбище духа". К тому же земное благополучие, как вы замечали, затыкает духовные уши. Но многие под личиною благополучия скрывают величайшие несчастья. Потому никто из знающих не будет прикладывать меры земного благополучия. Нужно мерить по вершинам, не думая о подземных потоках.

Теперь др[угое].

Учитель рад видеть, как вы привыкаете понимать возможности затруднений. К этому благословенному осознанию нужно привыкать, но оно является одним из первых условий следования за Иерархом.

Посидим.

Иногда указываю вам помолчать, тоже нужно осознать значение напряжения пространства сознательным молчанием. Тоже нужно напомнить о ритме повторений. Не мудро упускать из виду помощь техники [и] разных условий. Возьмите, например, условие головной боли, что может быть лучше молчания? Или при сердцебиении ритм космический, который изменяет пульс?

Помолчим.

Не могу скрыть, что в пространстве много напряжения. Урусвати отлично превозмогает эти токи. Мы считаем это достижением.

Все же просыпаюсь с тоскою.

− Учитель полагает неизбежным тоску, но воздействия ее гораздо легче. Спешу.

3 августа 1931,

понедельник

Служение часто принимается как утверждение, совершенно обратное Истине; принимают Служение как явление, несоответствующее действительности; принимают Служение как обряд, как ритм, случайно вошедший в жизнь. Но нужно осознать, что Служение есть цепь, которая сближает Высшее с низшим, утвержденное с жизнью и предуказанное сущностью явленной. Так вся цепь Служения входит в Иерархию Блага. Так все действия образуют цепь связи, потому закон Иерархии может нас привести к высшему Благу.

Посидим.

Конечно, отделы Музея назначены как стратегические пункты. Нужно насыщать пространство водителем. Нужно дать явлению свершиться мощно. Нужно напрягать все лучшие силы, так мощь объединения входит в жизнь. Так утвердим мощного водителя. Так огненная Тара насыщает пространство. Сужденное идет, да, да, да! Так врагам нужно дать чувствовать силу. Так темные отступают, да, да, да! Так Мы направляем доброжелателей. Мощь Моя с вами. Родной Свати Мои лучи. Спешу.

Влад[ыка], я так хочу собрать как можно лучше Ваши книги, и так боюсь изъятием лишить выпуклости?

− Согласен с твоим выбором. Согласованность может быть в различных комбинациях. Одобряю мысли Ф[уямы].

Вспышки света были изнутри из центров?

− Да.

А луч?

− Луч Мой.

4 августа 1931,

вторник

Нагнетение энергии между учеником и Учителем подобно паровой машине − постоянная посылка и отдача. Потому Мы так настойчиво указываем на необходимость согласованности для доброжелательности, устремленности, признательности. Только такими средствами можно развить динамику согласованности. У паровой машины имеется топка, у Нас же резервуар неисчерпаемый психической энергии. Не следует думать, что сказанные качества нужны Нам, наоборот, они нужны вам. Иначе чем же укрепите связь с Нами? Не сомнением, не самостью, не самосожалением, но лишь нераздельным бодрым стремлением к Нам утвердится мощный ритм динамо духа. Следует проводить в жизнь эти устремления. Следует запомнить, что каждый физический закон должен напоминать о твердой законности духа. Таким сознанием можете, поистине, делаться сотрудниками преображения жизни.

Теперь посидим.

Посылаю Ояну, чтобы дать весть о водителе, остальное может делаться и другими. Но весть о водителе неотложна, и лишь напитывание ею пространства может приблизить то, к чему стремиться нужно. Скоро удел мира потребует скорейших мер. Конечно, советую обращаться к новым, ибо старая плесень трудна. Учитель примет участие в каждом правильном действии, но приказываю удержаться от всяких умалений. Учитель видит, как нужно сейчас бросать в пространство Имя. Не нужно более думать, что можно отложить имя в молчание. Учитель приветствует вас с ускорением ритма.

Помолчим.

Утверждаю Мою книгу, как сейчас складывается. Дам предисловие.

Урусвати видела луч, защищающий вас от токов напряжения.

Который и когда?

− Вчера ночью.

Но я видела только вспышки центров.

− Это и был контакт с лучом. Спешу.

Правильны ли опасения Ф[уямы] о том, что формула "Лига Культуры" может ослабить значение имени?

− Уже указал об имени. Можно написать статью о явлении известной группы имен, появляющихся в истории.

5 августа 1931,

среда

Человечество загрязло в пережитках, в старом мышлении, вне осознания утвержденного Бытия. Так дух смещающихся народов тлеет на уходящих энергиях как ханжество, суеверие. Основа этого тления церковь, которая сеет ужасы, непозволительна! Государство, которое действует мерами предательства, не может существовать. Так перерождение духа должно изъять эти ужасы, которые поглощают планету. Потому только Цепь Иерархии может восстановить облик человеческий. Так строится новое утверждение путем вечной Иерархии.

Посидим.

Явление насекомых, конечно, так характерно, ведь вокруг разложения всегда насекомые. Потому страна, которая так заканчивает свое кармическое напряжение, конечно, прибегла к мерам, не соответствующим мощи роста основания. Так нужно иметь в виду отвратительных насекомых, но ждем событий. Так, считаю, хорошо предупредить Мана, осмотрительно. Насекомые копошатся, но мощь Наша ведь явлена Космическим Магнитом. Так мухи могут копошиться, когда Мы утверждаем великий план, и великого водителя, и мощное объединение. Так Мы творим, так нужно беречь здоровье. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

6 августа 1931,

четверг

Приобщаясь к Агни Йоге, мы неуклонно устремляемся в Беспредельность. Стихия всенасыщающая ведет к дальним мирам. Невозможно выразить беспредельное величие в одной книге. Первоначально следует сложить осознание Беспредельности. Как устремление побеждает пространство, так сознание приведет к Беспредельности. Не ужас, не смятение, но трепет окружает вступившего в чертоги Света. Так, не медля, не отступая, будем слушать голос Зари и устремимся к порогу преображения! Можно получить ключ к последующим Вратам. Но прежде нужно укрепить дух на осознании величия Беспредельности.[42]

Теперь др[угое].

Погружаясь в волны Беспредельности, мы можем уподобиться цветам, сорванным бурею. Как найдем себя преображенными в океане Беспредельности? Не мудро было бы послать ладью без руля; но урочен Путеводитель, и сознание сердца не будет ввергнуто в бездну. Как вехи пути светоносного, недреманно бодрствуют Братья человечества, готовые ввести путника в цепь восхождения. Иерархия не есть принуждение, она закон мироздания. Не угроза, но сердечный зов и предупреждение, и наставление ко Благу. Так познаем Иерархию Света!

Посидим.

Как претворить горчайшее в сладчайшее? Ничто не преобразит жизнь в надземное сознание, как Иерархия. Нельзя представить себе явление моста в Беспредельность, ибо мост нуждается в устоях. Но Иерархия, как устои моста, доводит до берега Света; и представьте себе все сверкание, уявленное глазам, и поймите Песнь Света. Потрудимся для Света и Иерархии!

Помолчим.

Наконец, зову вас на героическое устремление. Будут благословенны, кто может уже бестрепетно одеть подвига доспех. Не будет промедления среди знаков грядущих. Прошу беречь здоровье. Нужно не стыдиться осторожности. Нужно сердцем предаться Нам. Спешу.

Вл[адыка], пожар в Америке?

− Везде. Наши дела несокрушимы. Конечно, если только избежать предательства. Довольно.

7 августа 1931,

пятница

Когда мир содрогается и в смятении мечется человечество, остается единственный путь спасения как же не осознать путь высший и творческий восхождения духа?! Именно, когда все старые пути оказываются разрушенными, когда старые энергии оказываются отжившими, когда сама планета перемещает свою кору, то как же не принять всем духом новые утверждения и перерождающие энергии, исходящие из мощи Цепи Иерархии? Только так человечество может притянуться к высшим энергиям. Следуя за основами Космического Магнита, явление высшее притянет дух к Высшему. Так высший закон Иерархии творит благом, утверждая лучшее будущее.

Посидим.

Так среди смятения, среди перерождения и разрушения старого мира каждое упущение имени дает непоправимый вред, ибо как же объединить и построить великий план, если не будем утверждать имя мощного водителя! Как же можно насытить пространство, если забудем имя мощного водителя! Так пусть научатся, наконец, понять план и его успех в мощном имени. Без явленного фокуса не создать! Так запомним быть царю белому, быть царице белой. Так пусть поймут в Америке! Да, да, да!

Теперь др[угое].

Одобряю родной Свати мысли о воинственности. Так каждому умаляющему нужно дать отпор. Мы одобряем мысли вечно стоять на страже имени. Пусть сильный и слабый боятся кощунствовать. Так Мы одобряем мысли отстаивать великое имя. Пусть каждый чует силу и царственную мощь духа. Так Мы утверждаем имя, так Мы побеждаем и тигров, и насекомых. Так Мы законом объединены и законно побеждаем, да, да, да! Окружаю родную Урусвати огнем. Шлю мощь. Меч воинам. Спешу.

Что подчеркнуть особенно в письме?

− Сильный воинственный дух.

8 августа 1931,

суббота

Даже самый обычный человек в трансе становится ловким, смелым, неутомимым и начинает знать многое, только еще ему недоступное, и явление незримого мира делается для него осязаемым, ибо только на время он отрешился от низшего, физического мира. Но, возвращаясь в него, человек теряет сущность высшую. Нужно найти мост, чтобы не терять сознание и обогатиться Миром Высшим. И Агни Йога дана, чтобы приобщить людей к Высшему Миру.

Скажут: зачем боли йога? Конечно, это тягость мира сего. Не нужны боли [там], где ритм космический не нарушен. Потому полезно, чтобы йог имел вокруг себя круг, более согласованный, чтобы дать некоторую конструкцию доходящим космическим волнам.

Посидим.

Потому, когда говорю о согласии, не имею в виду лишь чувствительность, но указываю полезное построение. Иерархия держится на точных законах. Мы, осознавшие их, берем на себя ответственность охранять эту лестницу Света. Нужно твердить без устали, чтобы построение Иерархии врезалось до рисунка на мозгу.

Помолчим.

Много, много сегодня потрудилась Урусвати в Америке. Необходимо влить понимание укрепления имени. Нужно сознавать малые, но губительные умаления. Нужно сознать, что Круг создан в пользу, но не в убыток. Нужно понять, как беречь силы Иерархии. Здоровье берегите. Довольно.

9 августа 1931,

воскресенье

Нагромождение космических энергий соответствует утверждениям человеческих смятений духа. При таком космическом соответствии можно разрешить смятения лишь таким мощным рычагом как Иерархия. Когда цепь событий разрушает старые устои, насыщая пространство мятущимися энергиями, конечно, нужна мощь, которая может устремить все энергии на новое строительство. Иерархия есть звено, которое преображает уходящие энергии в светоносное будущее. Иерархия есть утверждение миру космического измерения. Ведь в Космосе все связано утвержденными мерами мощной Иерархии! Так все энергии связаны между собою. Так нить сердца связана с явленной Иерархией. Так эта великая связь устанавливает космическую сущность.

Посидим.

Когда собирается новая раса, Собиратель есть Иерарх. Когда строится новая ступень для человечества, Строитель есть Иерарх. Когда строится на жизненном ритме ступень, назначенная Космическим Магнитом, то во главе стоит Иерарх. Нет такого явления в жизни, которое бы не имело в зерне своего Иерарха. Чем мощнее ступень, тем мощнее Иерарх!

Так пусть запомнят в Америке: над мощью Иерарха в соответствии с данным Планом. Так утверждаю мощное водительство. Так утверждаю величие объединения и красоту предназначенной ступени. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, правильно ли я видела воплощение m-medeVaux[43] она была гувернанткой Рокотовой?

− Да.

10 августа 1931,

понедельник

Царство животное дает легчайшие опыты по сравнению с растительным. Если понять Агни Йогу, можно почуять, насколько распространяется влияние человека на животных. Можно видеть, насколько передается раздражение, или боязнь, или уверенность. Конечно, закон йогизма ведет от "смертного глаза" до воскрешения. Но на множестве промежуточных ступеней можно наблюдать различные воздействия. Следует предупредить приближающихся к Агни Йоге о возможных последствиях неосмысленных движений. Сколько неприметных неприятностей может быть избегнуто простейшим самоуправлением, к которому нужно привыкать. Сколько достижений, накопленных веками, смываются необузданным рычанием. Можно думать о совершенствовании. Нужно вызывать в себе превосходство духа, которое всегда будет поддержано Иерархией.

Посидим.

Превосходство духа не придет, если не будем к нему стремиться. Нужно усвоить мысль о переходности часа здешнего и о непреложности Беспредельности. Так неразрывно связаны Агни Йога с Беспредельностью и Иерархией. Также можно будет перейти к микрокосму сердца, которое содержит рефлексы дальних миров. Как завлекательно понять в себе ритмы, ведущие планету! Конечно, при смятении трудно это, но как прекрасно приобщиться к Космическому Магниту.

Помолчим.

Камень для Белухи также покройте серебром. Можно считать с этого года Белуху за вами. Нужна преданность, ужасная преданность, непоколебимая преданность, так Мне поможете. Видите, стихии восстают! Нужно превосходство духа. Здоровье берегите. Довольно.

11 августа 1931,

вторник

Все космические смятения отражаются и взаимно напрягаются явлениями жизненными. Каждая энергия соответствует жизненному проявлению. Когда на планете утверждается разновесие и разрушение всех старых условий, то огонь подземный, смерчи и физическое разрушение коры так мощно напрягаются. Когда на планете утверждается огненный закон Иерархии, конечно условия напрягаются огнем животворным. Так великое утверждение устанавливается высшим огнем жизни Иерархии.

Посидим.

Смятение пространства отражает все народные смещения. Такое важное время! Такое напряженное время! Такое великое время! Когда Наш План Водителя утверждается, то пробил час перерождения и направления к завершению. Так час приближается и творится великая ступень. Так нужно Водителя утверждать. Так пусть запомнят в Америке. Так объединены дуги сознания. Нужно очень беречь здоровье. Центры чуют космические токи. Время великое. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

12 августа 1931,

среда

Можете ли указать какое-либо умаление в Указах Учителя? Не можете, ибо иначе Учитель не был бы достоин этого звания. Но можете ли поручиться за свои действия, ибо умаление есть противное Братству? Умаление есть инволюция, тогда как возвышение есть эволюция. Мы служим эволюции. Можно найти Указы, предостережения, даже негодование, но умаления нет в действиях Наших. Даже противники Наши не умалены. Два типа людей особенно разнятся. Одни даже из малого намека сделают великое, другие даже из прекрасного видения сотворят отталкивающий облик. Каждый судит по сознанию. Один велик сердцем, другой имеет сердце как сухой сморчок. Нужно размочить его прежде, чем оно пригодится. Истинно, нужно искупить все ошибки. Запомним этот закон.

Посидим.

Могу сказать, какое действие отложено. Хотел немедленно назначить Ф[уяму] главою всех зарубежных русских, но это было бы еще не по сознанию в Америке. Можно было бы уже явить это сложное явление, но пусть оно созреет как упадающий плод. У Нас сурово ожидают, как в Америке осознают возможности, но много путей! Прежде всего нужна ужасная преданность; устремление надо проявить.

Помолчим.

Говорят, на предателе рубаха горит. Можно заметить, как разрушаются вещи около нездоровой психической энергии.

Теперь др[угое].

Мысль о доме Культуры в Париже прекрасна. Соберем мысли к прекрасному - так победим! Здоровье берегите. Довольно.

Владыка, видение мусульманина не есть ли символ восставших мусульм[ан]?

− Да.

13 августа 1931,

четверг

Когда центры огненно напряжены, нужно найти соответствие с космическими пертурбациями. Знаки точны и утверждаются тесными связями Космоса с Агни-йогом. Так связь являет всем токам пространства созвучие. Так устремленный Агни-йог являет ответную вибрацию на все огненные проявления. Потому нужно беречь здоровье. Очень важное время! Пространство вибрирует и вихри мощны! Прошу родную Свати отдохнуть, нужно дать центрам покой. Нужно явить в Америке понимание водителя. Время великое и мощное. Пошлю тебе Мои лучи. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

14 августа 1931,

пятница

Путник нуждается в указаниях. Удача есть цветок очень чувствительный. Семена можно сеять лишь в урочное время. Нужно вовремя выходить из дома. Но когда Учитель указывает начать посев, нельзя промедлить мгновение. Лишь дети могут думать, что если сегодня прошло, то завтра будет лучше. Но мужественный ум понимает, что не будет повторена упущенная удача. Даже солнце не светит одинаково. Нужно развивать утончение понимания. Сложность времени будет нарастать. Кто не разобрался вчера, тот не найдется завтра. Учитель усматривает посев немедленный, неотложный. Посев может дать ростки до зимы.

Посидим.

Как ураган может пригнать груды золота к берегам, так смятение людское может принести сокровища. Нужно помнить, что смятение есть нагнетение энергий. Учитель на страже. Учитель наблюдает за функциями незримыми. Он знает, кто разберется и сумеет принять дары. Можно вспомнить сказку о дарах. Так указываю, насколько приблизилось время для достижения. Можно пользоваться всеми мерами для посева. Учитель видит, как можно обратить на пользу все смятение.

Помолчим.

Духота от смятения в низших сферах, слишком много тонких тел устремилось к Земле. Прикасание их аур может вызывать жар, ибо они огненные. Потому советую не утомляться. Довольно.

15 августа 1931,

суббота

Цари Духа, где они? Часто люди ставят себя на высоту Царя Духа, но забывают, что самое основное качество Царя Духа есть следование за Иерархом. Разве можно подняться до высоты Царя Духа пренебрежением к Иерарху? Разве умалением Иерарха можно ожидать утверждения уважения к себе? Разве не несут на себе несмываемые пятна идущие против Иерарха? Так пусть человечество запомнит и задумается, как можно стать истинными Царями Духа. Так можно предупредить людей, желающих стать Царями Духа. Ведь не самовозвышением достигаем царственности духа! Ведь не устремлением к явленному самообречению можно достичь утверждения ступени Царя Духа! Так Мы советуем каждому идти за Иерархом.

Посидим.

Так Мы имеем лист идущих за Иерархом, идущих против Иерарха, идущих явленно против самого Высшего. Конечно, жизнь каждого идущего хоть несколько раз против Иерарха очень осложняется, ибо таков закон жизни. Потому нужно осознать, как важно идти за Иерархом. Так время важное, великого водителя нужно утвердить. Так нужно иметь понимание явленного времени. Так Мы утверждаем водителя для Нового Мира.[44]Конечно, темные безумствуют и страшатся, но Мы мощнее тьмы. Так все дугпа самообречены на гибель.

Токи очень тяжкие. Потому нужно беречь здоровье и центры. Так окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Влад[ыка], не будет ли иметь последствие падение Ф[уямы]?

− Нужно спокойствие и горячее молоко. Так шлю Мои лучи Ф[уяме].

Ощущение колебания почвы и затем сотрясение не были ли отголосками землетрясения?

− Второе колебание - чувствовала падение Ф[уямы]. Спешу.

16 августа 1931,

воскресенье

Опять придут отрицатели Иерархии и назовут ее руководительством насилия. Опять скажете им: "Иерархия не имеет ничего общего с насилием, она закон открывающий". Мы против каждого насилия. Мы не устремляем энергию без согласия сотрудника. Мы знаем неценность всего поверхностного, извне устремленного. Подобно строителю Мы призываем сотрудников. Но кому не нужна лодка Наша, тому предоставляем переплыть океан хоть на бамбуковой тростинке. Но люди часто так боятся всякого сотрудничества, что готовы окунуться в грязь, лишь бы не прикоснуться к Высшему. Много вам придется разобщаться с людьми на Иерархии. Они скорее примут Беспредельность, ибо не чуют перед нею свою ответственность. Но неизбежность закона Иерархии тревожит тощий, себялюбивый ум. Умейте не настаивать, где видите, что путь загрязнен. Против кармы нельзя идти. Но множество неразумных грешили против Иерархии, оттого пена их раздражения.

Посидим.

Все-таки без психической энергии полет Ф[уямы] был бы неудачен. Вот вам еще пример сотрудничества Иерархии. Нужно знать, что дугпа на духовном и физическом плане не дремлют, оттого всем вам советую осторожность.

Теперь др[угое].

Астральный великан как предостережение для злобных Бэнонов.[45] Нужно понять, что немало разных предостережений и напоминаний посланы по свету. Вице-король мог бы сознаться в необычайных снах, когда Ф[уяма] угрожал придавить его белым крестом. Много сеется намеков, чтобы собрать их в радугу.

Помолчим.

У Меня хлопотливое время, нужно закончить год многими семенами. Советую читать газеты, понимая отдельные подробности плана. Здоровье берегите. Довольно.

17 августа 1931,

воскресенье

Когда мир окунулся в мрак отрицания, то, конечно, нужно ожидать разрушения старых, негодных основ, ибо как же можно переродить мир? Как может человечество очнуться, как не потрясением всех негодных устоев? Ведь только когда утвержденные, новые великие принципы Иерархии осознаются человечеством, можно будет утвердить спасение человечества. Так Мы напряженно устремляем планету к принципам Иерархии Блага. Утеря высших понятий должна быть возмещена, ибо каждый утерянный принцип приносит космические перевороты. Так нужно возродить человечество принципом Иерархии.

Посидим.

Только обновлением мышления можно постичь человечеству новую планетную ступень. Ведь какое пространственное напряжение окружает планету! Ведь только перед великим космическим сражением бывали такие грозные предзнаменования! Потому только когда утвердится Наша Иерархия, человечество может быть спасено. Потому Мы утверждаем Водителя. Потому нужно укреплять имя Ф[уямы], так объединены силы. Так Мы побеждаем.

Явление центров нужно беречь, токи напряжены. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

18 августа 1931,

вторник

Современным дугпа не очень трудна работа; стоит сказать: "Как ты прекрасен!" и плод упадет. Но если замедлит, то дугпа нежно посоветует: "Отложи". И так найдет минуту, когда человек отложит и силу и возможности. Конечно, всегда остается третье излюбленное средство [а именно] золото!

Теперь посидим.

Сообщите в Америку, что исследовали гнезда Дженеева, Харитонова, Требольда очень вредные! Нужно усмотреть, кто с ними.

Теперь др[угое].

Могу сказать, что Наши начинания вступили в новую фазу. Теперь нужно особенно устремляться к Иерархии, иначе цепь очень напряжена. Можно ли удержаться без мощного каната? Устремитесь к Иерархии! Ужас наполняет низшие, земные сферы. Можно придать силу лишь по канату Нашему. Силы физические также подвержены смятению, потому так советую осторожность.

Помолчим.

Ояна поедет как вестник имени Ф[уямы]. Только в этой вести найдет она помощь в остальном, ибо Мы оберегаем лишь на правильном пути. Когда во тьме кто-то шатается, он выпадает из луча. Учитель спешит в Америку. Довольно.

19 августа 1931,

среда

Какие тернии люди сами вплетают в венки жизни! Какие силы тратят люди на противодействие тем принципам, на которых держится сама жизнь! Сколько ненужных терний окружают людей, превращая их жизнь в регресс! Ведь не поймут люди высшей мудрости, не поняв прежде всего закон Иерархии; то, на чем держится вся жизнь; то, чем прогрессирует мир; то, чем слагается эволюция; то, на чем слагались лучшие ступени и страницы истории. Так не уйти человечеству от великого закона Иерархии. Только саморазрушение может дать то направление, по которому идут лишенные понимания Иерархии. Так тернии, направленные против Иерархии, обращаются в путь темный; так нужно великий закон Иерархии охранять как ведущее Начало.

Посидим.

В малом, в великом вникнуть нужно в ведущий закон Иерархии. Только так можно будет строить великое будущее. Ведь на объединении дуг сознания строится жизнь. Ведь на космическом законе утверждается Иерархия и водительство. Потому творчество духа насущно насыщается Космическим Магнитом. Так водитель соприкасается с Космическим Магнитом, и все насыщение мира так может напрягаться великим именем.[46]Так Мы творим объединенным сознанием и сердцем. Так Свати видела клише явленной беседы с Акбаром,[47] страницу великого прошлого. Так Мы насыщаем пространство. Так окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Портреты, показанные мне Акбаром, абсолютно не походили на известные нам изображения Джодбай.[48]

− Портреты, написанные воображением художников того времени. Была цвета кожи светлой. Явленная Джодбай была великой расы.

20 августа 1931,

четверг

Иерархия есть планомерное сотрудничество − так можно было бы назвать эту часть Учения, но не боимся, если вы употребите старогреческое слово Иерархия. Если кто истолкует его в своем условном понимании, он только докажет, что мозг его не готов для кооперации.

Теперь др[угое].

Если когда вы были в Москве, время считалось серьезным, то сейчас оно серьезнее в тысячу раз. Если когда вы закладывали школу, время было трудно, то сейчас оно труднее в тысячу раз. Так и сердце ваше, если было нагнетено, то сейчас оно напряжено в тысячу раз. Велика ставка, велико деяние, велика связь с Иерархией. Притяжение велико. Не будут говорить сейчас об условиях ставки. Сам он опять протягивает мощь и уловки. Потому прошу осмотрительность и держание провода Иерархии как единственный спасительный якорь. Нужно победить, не откладывая.

Теперь др[угое].

Легко не идти к миссионеру, труднее идти к нему, но прошу Ф[уяму] пойти. Нужно не забыть даже соринку.

Посидим.

Дом за Кейлангом Нам нравится.

У Такура?

− Да. Нужно иметь место дальше от дугпа. Конечно, можно начинать постройку с будущего года. Нужно иметь место за горами. Конечно, сорок лет достаточно. Нужно понять это время как самое напряженное.

Помолчим.

Ритмы посылал Свати как доспех.

Сегодня днем?

− Да.

Ф[уяма], будь осторожен, ставка велика! Учитель бессменно на Башне. Довольно.

Владыка, спасибо за Стокса!

− Притяжение было от вас.

Вл[адыка], кто же может употребить провод Иерархии?

− Это противоядие против него.

21 августа 1931,

пятница

Каждый дух создает свою карму. Каждый народ слагает свою карму. Конечно, народы ищут водителя, ибо даже утвержденный престиж не может удержать людей, которые ложно думают. Не золото, не крикливые имена, не груды неприемлемых советов спасут народ! Истинно, огненная мысль, огненный дух водителя даст новые пути. Потому пусть во время космических пертурбаций горит ясно звезда духовного водителя. Так на развалинах старого мира пусть подымается великая Держава Света.

Посидим.

Так притяжение уявлено как великая Мощь, так время великого предвиденного Нового Мира настало, потому горе идущим против Иерарха! Потому огненное сердце нужно оберегать, не заражая атмосферу. Так прошу родную Свати охранять здоровье. Утверждаю победу при напряжении всех сил. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Вл[адыка], я была невозмутима во время разговора, почему такая слабость и напряж[ение] в голове на следующий день?

− Заражение отравляет воздух. Можно четыре капли строфанта.

22 августа 1931,

суббота

Болезни подразделяются на священные, кармические и допущенные. Два первых вида понятны, но именно в книге "Иерархия" следует упомянуть о допущенных. Кто или что допускает эти болезни? Конечно, невежество и ужас неосознания. Мало не думать о них, дети тоже не думают, но заражаются. Нужно в сознании защититься и создать непроницаемую броню нервных излучений. Даже великие эпидемии не могут развиваться, если народ владеет сознанием. Опыт с веществом психической энергии показал бы, какую мощную антисептику люди носят при себе. При этом нужны два условия. Первое осознание психической энергии, второе осознание Иерархии как единственного пути нагнетения психической энергии. Не следует смотреть на Иерархию как на нечто отвлеченное; нужно усвоить прочно, что она есть сильнейший жизнедатель. У Нас называют ее первым целебным средством. Но даже любую пилюлю нужно проглотить и любую мазь приложить. Не будет действия от лекарства в сундуке. Также и благодать Иерархии должна быть устремлением взята. Только бесповоротное устремление даст целое следствие.

Посидим.

Много магических приемов вы видели, и в конце концов пришли к пониманию магнита сердца и осознанию психической энергии. Конечно, зачем суррогат, когда можно получить мощь самого Источника! Много нагромождений допущено человечеством вместо того, чтобы устремиться к высшему миру. Они предлагают легче твердить неосознанные формулы, нежели познать то, что человеческому естеству ближе всего. Не свойственно людям устремление кверху, когда дух страдает. Но не лучше ли заменить страдание высшим устремлением?

Помолчим.

Я привел вас к пути великому и не покину, пока Мы вместе. Мы будем крепнуть, и булыжники обратятся в алмазы. Так Мы познаем великие времена. Осторожность и берегите здоровье, ибо вихри космические кругом.

Вл[адыка], письмо ничего?

− Хорошо.

23 августа 1931,

воскресенье

Озарение духа! Как можно достичь этой ступени? Чем можно проникнуть в Первоисточник Истины, как не следуя за Иерархией? Дух может озаряться лишь Источником Света. Где же найти луч ведущий, как не в Иерархии? Человечество черпало свою мощь не из самого себя, но из мощи великой Иерархии. Так веками творчество Наше вело человечество. Так можно направить человека только [высшею] мощью Иерархии. Озарение духа, конечно, есть путь следования высшей Иерархии. Потому ищущие Истину лишь могут найти значения Бытия в пути восхождения к Иерархии. Иначе жизнь остается заколдованным кругом и веками дух не найдет освобождения. Так закон Иерархии есть ведущее Начало.

Посидим.

Не может дух утвердиться и явить силу, не черпая сил от Иерархии. Не может дух явить мощь, не признавая Высшей Мощи. Потому каждый творец жизни может лишь явить свое утверждение, ибо каждый творец жизни есть звено великой Иерархии. Так и Наше Водительство есть великое Наместничество. Потому Наш Наместник займет место великого водителя народов. Пусть в Америке утвердятся на понимании величия водителя. Время великое; нужно дать мощь чувствовать. Так Мы утверждаем все благие мысли об утверждении Имени. Так Мы побеждаем. Так чудесные огни опыта Свати родной будят сознания. Так значительно и прекрасно явление Агни Йоги. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, кто был этот Незнакомец, провозгласивший свободу Америки и затем исчезнувший?[49]

− Брат Ракотци.

Но облик Его был другой?

− Форма меняется психической энергией. Все великие времена имели своих водителей.

24 августа 1931,

понедельник

Если вам известно, что восторженная, самоотверженная мысль физически изменяет ауру и даже вызывает лучи оплечий, то вы уже знаете одну из великих тайн мира. Каждая зримость есть рефлекс вещественной реакции. Так, если раздражение порождает империл, то каждая возвышенная мысль должна создавать обратное благодатное вещество − так оно и есть. Конечно, благодать есть полная реальность; она рождается в кордиальной системе и воздействует на мозговое вещество. Тибетское "рингсэ" имеет глубокое значение, как кристалл, отлагаемый явлением благодати. Конечно, трудно исследовать вещество благодати при жизни, ибо нельзя затрагивать сердце и мозг. Явление империла легче затронуть в нервных каналах конечностей. Но все же было бы несправедливо явить человечеству отрицательное вещество и лишь логически предположить существование самого спасительного. Конечно, в лаборатории, которая создается, оба вещества будут явлены. Мы не будем способствовать опытам обычным, но там, где будут строиться ступени эволюции, там Наша Рука на страже! Сперва Мы ознаменуем установление империла, затем Мы определим пути явления благодати. Если древняя наука сохранила крохи воспоминаний об отложении благодати, то, конечно, биохимик может дать более современные доказательства. Затем эти опыты над веществом организма будут перенесены в пространственные энергии, и мы снова поймем, отчего благодать имеет ближайшие соотношения с Иерархией.

Посидим.

Конечно, раздражение нечего вызывать, ибо люди переполнены империлом. Стоит запереть шесть человекообразных в одно помещение, и через час дверь будет дрожать от империла. Труднее с благодатью, но и здесь познание Агни Йоги и сотрудничество известных растений дадут следствие зримое. Так понимаете, куда направляем некоторые опыты. Конечно, уплотнение астрала также даст незаменимые возможности. Трудное время нагнетает и новые приближения, и поступь Нового Мира уже слышна!

Теперь др[угое].

Можно представить, каково напряжение около дел в Америке. Когда строим, тогда все дугпа свирепствуют.

Помолчим.

Розы полезны для благодати. Так нужно собирать все способствущие средства. Недаром в алхимии роза была символом тайны. Но масло роз теперь приготовляют очень плохо.

Можно спросить, Влад[ыка], когда нам ехать в Naggar?

− Думаю, 14-го.

Как правильнее писать Agniinvisibilae или Ignisinvisibiles?

− Agniinvisibilae.

Владыка, я слышала их чуждые слова и понимала их смысл, но сейчас забыла!

− Снова дам относящееся к опыту благодати. Очень советую всем беречь здоровье.

Довольно.

25 августа 1931,

вторник

Истинно, неисповедимы пути Наши! Кажется незнающим, что не существует Незримого Мира; являют предубеждение против всего, что неощутимо грубыми чувствами. Не может вместить, истинно, человек сокровенных путей, ибо как же понять высшее, беспредельное основание жизни! Ведь человек должен осознать и прочувствовать все тонкие ощущения, иначе не может быть соответствия и утверждения, явленного пониманием Иерархии.

Посидим.

Так Камень великого строения прислан. Так новая ступень истории закладывается; так можно утвердить великое водительство. Так, истинно, народное сознание должно осознать водителя, который явит вмещение всех народов. Так Камень основания закладывает новую ступень. Так явление посылки знаменует Великий День. Так быть Царю Белому, так быть Царице Белой. Так сужденное объединение насыщает пространство. Окружаю родную Свати огнем. Шлю вам мощь. Щит воинам. Спешу.

Владыка, Камень с Ориона?

− Да.

Каков его состав?

− Серебро, морий, медь.

Вечером во время музыки я увидела большую сине-пурпуровую звезду, повернула голову, чтоб взглянуть на стоящую на огне бронзовую фигуру Майтрейи, и увидела на красном шелковом плате у подножия изображения лежащий присланный Камень.

26 августа 1931,

среда

Вера есть предчувствие знания. При многообразии Сущего вера имеет действительное основание; она, как двигатель, напрягает энергию и тем усиливает работоспособность пространства. Можно приветствовать напряжение энергии, когда оно связано с проявлением благодатного вещества. Так Мы можем указать наиболее проявленный путь веры с сознанием возвышенным и утонченным. Конечно, Иерархия будет тем мегафоном, который заставит греметь небеса.

Теперь посидим.

Указ Сибирскому Обществу Рериха. "Пора всем сынам Сибири собираться для обновления культуры сибирской. Можно немедленно соединить все зарубежные группы под Знаменем Культуры. Можно проникнуть через Китай в недра края. Пора думать о будущем строительстве всего края. Также Монголия, как член Сибири, может думать о всемирном Знамени. Каждое сердце сибирское может подкрепиться верою в сужденную судьбу Земли Славной. Так предписываю не терять времени. Знамя Культуры готово".

Теперь др[угое].

Указ Обществу Америки. "Не теряйте часа для Знамени Всемирного. Можно все силы сосредоточить на символе Культуры. Можно явиться непобедимыми воинами Славы Мира".

Теперь помолчим.

Велика ставка. Велика Игра Матери Мира. Велика надежда Иерархии. Велика Наша Крепость, ибо наибольшее построено. Потому берегите силы. Мы спешим. Довольно.

Послать Указ Тар[ухану]?

− Да.

Чтоб он начал?

− Да.

27 августа 1931,

четверг

Когда же примут в Америке великое значение имени Рериха как сущее всего построения?! Когда же можно будет утвердить, что каналы есть действительно каналы, но не запруды?! Пока Мы утверждаем, что жизнь импульса всех учреждений есть имя Рериха, значит, нужно понять, как не заглушать жизнь дел. Пусть запомнят, что каждое умаление Имени и умалчивание великого Имени ведет к подрыву основания! Пора! Пора! Пора бросить все легкомысленные поступки!! Пора перерасти рабство духа и пресмыкание перед ничтожествами! Пора перестать приписывать себе все великие деяния Иерарха! Так пусть поймут в Америке. Пусть поймут величие водителя, как понимаем Мы! Так родная Свати скажет в Америку.

Посидим.

Так, когда начертана победа Знамени Владык, значит, быть победе. Когда начертано великое водительство, значит, быть победе! Так сотрудник должен понять всем духом, насколько удачны пути следования за Иерархом. Так пусть имя водителя поймут во всем величии. Так пусть величие Тары поймут всем духом. Так Мы утверждаем, так Мы побеждаем. Окружаю родную Свати лучами Моими. Здоровье твое так драгоценно. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

28 августа 1931,

пятница

Отчаяние есть лишение веры. Но вера есть знание, потому отчаяние есть лишение знания и всех накоплений. Отчаяние всегда связано с безысходностью. Обычный прием темных заключить преследуемого в круг безысходности и довести его до преступления. Конечно, куда может обратиться жертва, если ей незнаком путь кверху? Для познавших благодать Иерархии не может быть безысходности и отчаяния. Так можно проследить, насколько Учение имеет в виду существенную, непосредственную пользу, которая может быть оказана каждому, кто умеет смотреть наверх.

Теперь посидим.

Нужно научиться обращению к Иерархии как к самому неотменному. Какую мощь может дать обращение к Иерархии без урона и без колебания! Но эти колебания короче биения сердца, но могут жалить сознание хуже смертной ехидны! Нужно приучить себя к постоянному общению с Иерархией, только так в сердце свивается гнездо жизни.

Теперь др[угое].

Нельзя прожить земной срок без Иерархии, но та разница, какую иерархию может вместить сознание? Можно в разложении духа дойти до иерархии золота и даже до иерархии объедения.

Помолчим.

Не запятнать Знамя Мира. Очень бережно нужно здоровье охранять. Много явлений мрака. Довольно.

Вопр[ос] о письме Асееву.[50]

− Можно каждое письмо кончать надеждою на Новый Век.

Фосфор духа есть отложение псих[ической] энергии?

− Да.

29 августа 1931,

суббота

Как много значения придают люди своему эго! Как люди боятся, чтобы их личность не была затронута чем-то непонятным их сознанию! Как люди боятся примкнуть к Высшему и предпочитают оставаться на границе тьмы! Каждое намерение приближает к лучшему решению, если дух стремится к Иерархии Блага. Каждую явленную ступень человек может эволюционно восходить, если он принимает Руку Водящую и принимает каждый Указ Иерархии. История слагается Иерархией жизни. Лучшие ступени человечества строились Иерархией. Самые лучшие достижения утверждалась Иерархией. Так можно лишь Иерархией достичь.

Посидим.

Так великое время утверждено, и Мы насыщаем пространство великим зовом! Так водитель насыщает все пространство, и нужно План утверждать, потому нужно в Америке понять все величие фокуса и не раздроблять мощь. Так Мы утверждаем водителя и весь план. Так объединенно Мы завершаем. Пусть в Америке не мешают. Явите здоровью бережность, токи очень тяжки. Явлю родной Свати лучи. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, как понять сообщение из Америки о scientist'e [англ.: ученый]?

− Спутано.

Владыка, видение мое относится к друидическ[им] временам?

− Да.

Кто был этот человек, бросившийся ко мне?

− Недруг.

Советник предавш[ий]?

− Да.

Владыка, мне казалось, что я несла огонь.

− Да.

30 августа 1931,

воскресенье

Чуткому уху близко чуткое сердце. Чуткое сердце преображает мозг. Отсутствие сердца уничтожает все прежние накопления. К чему грамота, если лишь поверхностные глаза измеряют изгибы иероглифа! Тяжка Ноша Мира! Переполнена Чаша Держателей Магнита! Сердца пламенные могут бороться против уничтожения вещества Благодати повсюду. Можно понять, почему нужно приучать понимать сердце как двигателя Бытия. Можно понять, как нить сердца соединяется с Иерархией. Мозг не вспыхнет сознанием, если сердце засохло. Так мы химически сознаем, как организм делается частью великого Сердца Вселенной. Когда советую осторожность, значит, условия внешние потрясают переполненную Чашу.

Посидим.

Можно Бориса[51] выписать в Америку. Нужно подождать с приездом Володи,[52] но нужно послать ему сумму долларов для распространения книг и писем на Китай и Японию. Можно намекнуть, что через год приезд его возможен. Так нужно в Китае этот год как можно больше прозвучать именем водителя. Книга и письма дадут эту возможность, не теряя времени. Так как представитель Музея он может сделать много полезного. Четыреста восемьдесят долларов помогут делу. Так нужно требовать отчета каждый месяц в действиях.

Теперь помолчим.

Недаром говорю о доверии к Таре и Гуру, нужно принять это условие как основу успеха. Нужно поверить, что лишь это построение принято Нами, и нельзя наполнять и без того смятенную атмосферу еще осколками раздражения. Здоровье берегите. Много явлений.

Послать письмо с О[яной]?

− Зина может переслать.

На эти деньги он может и сам существовать?

− Да.

Все устремления должны быть напряжены?

− Да.

31 августа 1931,

понедельник

Чем же человечество надеется спасти свою карму и продвинуться в эволюции? Ведь не отрицанием великих основ, ведь не умалением высших принципов, ведь не разрушением утвержденных явленных Начал! Но человечество продолжает строить свои принципы на разрушении, не думая, что отрыв от великой Иерархии несет в пропасть. Так саморазрушение есть удел всех служителей тьмы. Так, пока человечество будет направляться к ограничению, утвержденному тьмою, не найдет оно пути к Высшему Свету и спасению.

Посидим.

Какое же государство процветает без великого Водителя? Какое царство жило без великого Владыки? Какое утвержденное начинание жило без Водителя? Нужно, истинно, понять, что понятие Водителя является синтезом всех высших устремлений. Так только понятие Иерархии и Светлого Водителя может дать направление духу. Так пусть все, все, все задумаются и запомнят о мощи Иерархии. Только этим пониманием можно продвинуться. Только этим пониманием можно достичь. Пусть запомнят, что каждый камень против Иерархии обратится в гору против самого себя. Так пусть все запомнят. Так Мы возвещаем Водителя-Иерарха! Так Мы провозглашаем Рериха как спасителя народов. Так огни Тары насыщают пространство. Придет великое будущее. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу. Нужна осторожность с Albany.[53]

1 сентября 1931,

вторник

Помогайте друг другу! Слышите, помогайте и в малом, и в великом! Помощь есть стук в будущее. Не знаете, где капля, чашу переполнившая! Напомню сказание древней Индии. Потерял сон царь Ришипутра. Позвал он мудрого, чтобы вернуть ему сон. Мудрый сказал: "Царь, осмотри ложе свое". Обыскали царское ложе, и нашли в складках ткани камень. Царь обрадовался, думая, что это источник его бедствия. Но сон не появился. И мудрый повторил совет свой. Снова осмотрели ложе, и нашли бабочку мертвую. Царь был снова уверен, что причина бессонницы найдена. Но сон отсутствовал. Мудрый сказал: "Нет следствия без причины. Сам, царь, осмотри ложе, ибо никто не заменит глаз свой". И нашел царь под подушкою малую золотинку, как зерно горчичное. "Не могла вредить мне эта ничтожная крупинка", подумал царь. Но сон немедленно смежил очи его. Наутро мудрый указал царю: "Не четвертями измеряется падение духа. Сокровища войны не могут перевесить зерно, отнятое у вдовицы. Помогай, царь, везде, где может проникнуть помощь!"

Посидим.

Помогайте везде, где может рука проникнуть; везде, где мысль может пролететь. Так будем стучаться в будущее. Так поймите, что каждый час, отнятый у себя, отнесен будет в будущее. Привыкнуть нужно, что Наше сотрудничество приносит все потребное, если не засохнет рука, держащая провод.

Помолчим.

Сердце, пылающее помощью - Наше сердце. Так теперь можно вступить во время, которое ужасно для неведующих и блистательно для познавших. Здоровье берегите. Силы берегите. Устремление берегите. Путь великий. Довольно.

Вопр[ос] Юр[ия], чем ему заниматься [в] наступающую зиму: экономикой и военн[ыми] науками или травами и лекарствами?

− Травы и лекарства.

2 сентября 1931,

среда

Когда же человечество научится понять, в чем заключается истинное достоинство народа?! Когда же человечество поймет, что сокровенный дух нужно оберечь и что носители мысли могут направлять народы, как единый источник?! Так можно лишить народ своей силы или же влияния утвержденного, являя уничтожение мысли. Потому каждый народ должен, прежде всего, заботиться о Кормчем, ибо ладья без руля не может вынести бурю. Потому великая забота народа и каждого устроительства должна быть основана на Иерархии. Ибо каждое строение должно быть насыщаемо мощью Сверху. Так, пока не утвердится понимание Иерархии, человечество будет тонуть в невежестве и мраке разрушения.

Посидим.

Потому темные так настороже, ибо чуют, как мощно мир ищет и нуждается в переустройстве! Потому темные так утверждают свою собственную гибель. Ибо Светлое Знамя так мощно развевается и так мощно входит имя водителя в жизнь. Потому пусть поймут, как нужно беречь имя водителя; как нужно охранять имя от умаления; как нужно мощно защищать великое имя там, где тьма старается запятнать великое имя. Так пусть запомнят в Америке. Только именем пройдем. Только Иерархией победим. Так объединенные дуги сознания творят великое будущее. Очень здоровье берегите. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, как понять видение мальчика с опухшими гландами?

− Явление астральное, но в лаборатории будут лекарства против этого.

3 сентября 1931,

четверг

Пусть кто-нибудь не подумает, что без сердечных энергий он может постичь помощь, сотрудничество и Иерархию! Ни ум, ни сведения рассудка не просветлят там, где лишь нагнетение сердца может зажечь радугу всепонимания. Щит понимания сердца самый прочный. Как меч пронзает явление мук, так сердце твердыня героя. Вы, держатели Камня, лишь геройство прилично вам! Лишь непоколебимость и мужество пристойны вам. Экстаз героя приходит снова с нагнетением сердца.

Теперь др[угое]. Полынь одно из двенадцати средств розенкрейцеров для очищения каналов. Так железы могут принимать нормальную, разумную деятельность. Конечно, мальчик показан как символ, заслуживающий лечения полынным чаем. Так сходятся показания. Также сияние Камня напоминает о полезных рудах.

На этой горе?

− Да. Конечно, рак не бывает на горах. Так указано место санатории для начальных заболеваний рака.

Можно устроить санаторию в "Урусвати"?

− Да.

Посидим.

Конечно, герои должны понять, насколько настоящее время неповторяемо для истинных подвигов. Насыщено время, и само столкновение народов дает незаменимую возможность нагнетения энергий. Но нужно применять всю широту Указа, ибо иначе выйдет битва с Драконом без меча.

Посидим.

Диета духовная и растительная смола, полынь, мята, мускус, разве это не достаточно прибавить к высотам для обезоружения рака! Так можно помочь повальному бедствию обезумевшего человечества. Считаю, неслыханно значительно время. Здоровье берегите.

И для печени полынь хороша?

− Да.

Можно давать Ф[уяме]?

− Пока не нужно.

Нам можно?

− Лишь временно, не более трех дней. Можно устремлять Ам[ерику] к подвигам. Довольно.

Ояна видела во сне свое воплощение?

− Да.

Врем[ени] Люд[овика] XVI?[54]

− Да.

Казнь Люд[овика]?

− Нет, это была ее казнь.

Кем была она?

− Сорвен.

Найти ли в истории?

− Можно найти. Довольно.

4 сентября 1931,

пятница

Конечно, в дни пертурбаций есть одно лишь спасение человечества. Мысль, ведущая к пониманию Иерархии, есть лишь единый путь, который может привести человечество к цели осуществления высшей утвержденной Иерархии. Так можно в дни хаоса сказать: лишь следуя явлением Иерархии, можно достичь лучшей ступени, ибо водительство духа есть мощь всеобнимающая и всевмещающая. Так можно утверждать, когда Космический Магнит передает человечеству свою мощь через водительство духа; потому нужно принять продвижение Иерархией как спасение планеты.

Посидим.

Истинно, мощно Знамя Мира и мощь Наша с ним! Так утверждаем, что предназначенное должно свершиться. Нужно, истинно, имя водителя превозносить, и пусть в каждом сердце горит пламенно значение водителя. Указую, нужно в Америке понять величие водителя. Конечно, Восток знает значение имени, и враги, истинно, проиграли, ибо слышим, как звучит имя Ф[уямы] здесь и на Дальнем Востоке. Так пусть поймут в Америке. Так великое завершение входит в жизнь. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

5 сентября 1931,

суббота

Даже воображение создается лишь длительным опытом вековых накоплений. И все качества духа подлежат тому же закону. Также и качество героизма должно быть создано и закалено в жизни. Мы не случайно напоминаем дни бывшего героизма перед часом, когда снова крепость духа должна проявиться. Так героизм родственницы Лавуазье[55] будет проявлен. (Ояна была родств[енницей] Лавуазье? − Да.) Напоминаем, как скоро славный, несломимый героизм будет проявлен. Так пробуждаются накопления духа. Как же может создаться сознание красоты героизма, если он не был оправдан опытом жизни? Как же можно утверждать, что героизм прекрасен, если дух не будет помнить восторг лучей подвига? Что же может подымать нас поверх хаоса ничтожества, как не крылья подвига? Так, лучше всего, когда Иерархия может извлечь искру точных прежних чувствований, укреплявших и возносивших дух.

Теперь посидим.

Нужно собирать доспех духа, когда твердь трепещет. Могут ли горы устрашаться и деревья ужасаться? Конечно, могут, если дух их соприкасается с развитым сознанием человека. Но может ли озеро радоваться и цветы веселиться? Конечно, могут, если они могут засыхать от взгляда человека такое соотношение между низшими и высшими звеньями Иерархии. Только очень утонченный дух найдет в себе решимость признать в скале своего брата.

Помолчим.

Множество твердости, много решимости нужно проявить, когда цель общение с Нами. Считаю радостью, когда нагнетение энергий привлекает корабли полезные. Но даже малое предательство порождает несчетное количество бедствий. Предупреждаю имеющих уши. Берегите здоровье. Довольно.

6 сентября 1931,

воскресенье

В мощном смещении народов что же может иметь спасительное явление? Что же может иметь направление ко Благу, как не путь [к] Иерархии?Когда дух человечества опускается в низшие слои, что же может их привести к высшему пониманию, как не следование за Иерархией? Ведь наступает Век Огня, который принесет человечеству великие достижения и такие же трансмутации, ибо Век Огня может усвоить дух, который будет следовать за Иерархией.

Посидим.

Потому Наши работники должны понять, что лишь огненным устремлением можно достичь. В Эпоху Огня можно строить лишь огнем. Каждое безразличие, каждое равнодушие, каждое промедление, каждое явление самости есть явление гибели, но хуже всего есть умаление Иерархии. Потому пусть поймут в Америке, как велик Фокус, как мощен водитель и ведущая Рука, как мощны огни Тары, как тянется Восток к водителю и как мощен дух водителя. Так чутко нужно прислушиваться к каждому выявлению понимания миссии водителя. Так мы будем знать каналы благие. Самый мощный щит есть Иерархия и имя! Так пусть превыше всех знаков стоит имя как маяк, указывающий направление. Так Мы побеждаем. Центры нужно беречь. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Как понять видение двух вершин?

− Явленный план мощных вершин.

Можно ли послать "Чашу Востока"[56] в Харб[ин]?

− Можно, нужно распознавать, нужно знать, куда давать.

Можно ли посылать Учение Иерархии в Х[арбин]?

− Можно.

7 сентября 1931,

понедельник

Если хотите помыслить о Трех Жемчужинах Мира, можете ли почувствовать сердце ваше вершиною, дающею мощь трем священным рекам, питающим многие земли? Можете ли осилить растроение сознания без умаления одной хотя бы части? Нужно приучать дух к делимости. Можно представить, как среди пологих холмов возвышается снежная вершина, принимающая на себя все тягости вихрей. Так возвышается Архат, принимающий на себя все тягости несовершенства. Как облака теснятся около вершины, порою закрывая ее от земных глаз, так трудные тяготы мира пронзают "Чашу" Архата. Нужно иметь твердыню устремления, чтобы питать реки, собирая все нерушимое Служение Иерархии. Почему Служение это зовется великим? Ибо оно прикасается с Беспредельностью. Этою мерою можете мыслить о Трех Жемчужинах Мира!

Посидим.

Когда вас спросят: "Почему вы неотступно избрали водителем Рериха?" − скажите: "С ним успех, и мы будем успешны при нем. Можете ли назвать кого-нибудь успешнее?" Так по-земному объясните решение ваше. Ведь почти никому нельзя открыть, что это есть решение Наше. Но будут попадаться понимающие, им можно кивнуть головою. Так тоже пусть многие реки текут из сердца, из вершины Трех Жемчужин.

Помолчим.

Если скажу опять: "Токи тяжки", невежда может спросить: "Да когда же они будут легче?" Но скажу: "В ущелье мрака может быть мертвая тишина, но на вершине вихри дальних миров". Так здоровье берегите. Довольно.

8 сентября 1931,

вторник

Пространственный огонь бушует особенно, когда явление человеческого несовершенства проявляется в мощной мере. Огонь, насыщающий все космические жизненные проявления, стремится к оформлению новых тел, но когда в жизненных действиях человечества нет соответственных проявлений, то, конечно, утверждается разрушение как в Космосе, так и в человеческом утверждении. Как Космос имеет свой центр Космического Огня, так человечество должно осознать свой огненный центр Иерархии, который ведет и насыщает человечество мощным ведущим принципом. Так можно стремиться к познанию Высшей Иерархии огненного Сердца!

Посидим.

Так человечество должно осознать все лучшие устремления, только так можно продвинуться в эволюции. Истинно, только следуя за Иерархией, можно продвинуться. Потому в великое время смещения можно спасти человечество только путем Иерархии. Потому так важно осознать величие Водителя как Спасителя народов. Так нужно запомнить в Америке. Время грозное, но великое, и спасение указано. Так будем строить великое будущее! Так объединенное сознание являет свою великую карму. Так завершение утверждено. Очень нужно беречь здоровье, токи напряжены. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

9 сентября 1931,

среда

Приближение бесконечно, так же как и отдаление. Победа беспредельна, так же как и поражение. Нужно знать связь духовного роста с победою над тьмою. Тьма может давать Майю благополучия, когда Свет может утвердить потрясение. Каждый стремится по кратчайшему пути, но кто же умеет вообразить наилучшее достижение? Только связь с Иерархией может пояснить особенность пути наилучшего. У Нас решено подвиг считать кратчайшим путем. У них неустрашимость будет дурным признаком. Нами положено не избегать самых крутых тропинок; у них каждый подъем есть ненужная трата сил. У Нас луч Света есть мост грануляций; они мечтают о пустоте. Мы поймем каждый отважный прыжок; для них он будет лишь безрассудством. Так между отвагою мудрости и безрассудством предательства лежит лишь сердце. Оно охранит и отворит Врата Иерархии. Меньше ошибется следующий по серебряной нити от сердца своего до сердца Учителя.

Посидим.

Необходимо принять как единое направление к сердцу тому, где не будет отказа. Нужно прочистить канал сердца. Не будет ли оно предохранительной сетью планеты как серебряные нити судеб? Не нужно думать о сердце как о клубке низшей материи, иначе чем прикоснемся к Высшему Миру? Нужно приучать себя к мысли о победе, иначе сколько поражений являются лишь следствием безразличия; оно уже есть поражение, как в настоящем, так и в будущем.

Помолчим.

Каждое спешное утверждение имени будет согласно с Нашим решением. Каждое спешное утверждение плана будет уместно. Мы спешим. Здоровье берегите. Довольно.

Вопр[ос] Юрия, должен ли он продолжать переписку через Гуро?

− Помолчи временно.

Желательно, Вл[адыка], прохождение курса?

− Не нужно - нужен будет после, когда скажу. Сейчас имя!

Ф[уяме] нужно давать коньяк и мускус?

− Да.

10 сентября 1931,

четверг

При больших построениях, конечно, борьба велика, ибо темные боятся потерять их доспех. Так каждое устремление, направленное во Благо, конечно, вызывает нападки; но нужно понять неуязвимость служителя Света, ибо когда сердце пламенно наполнено Иерархией, то можно все натиски вражеские победить. Потому нужно понять, что каждое личное начало, конечно, подрывает корни великого построения. Так много чудесного разрушено человечеством, [ибо отвергалось водительство.] Потому никто не преуспеет, не осознав величие водителя. Так самые близкие и самые далекие должны осознать течение каждого утвержденного закона.

Посидим.

Правильно. (Я сказала, что необходимо найти человека, кот[орый] сумел бы составить дружбу с прессою). Так нужно знать, что Знамя Наше должно быть оберегаемо как высшее достижение. Наше Знамя есть наш доспех. Потому нужно знать, как его защитить. Потому пусть научатся ручательство Наше украшать всей мощью духа и пламенем сердца. Так пусть все поймут, что Мы оберегаем сроки, и все даваемое Нами ко времени. Сроки исчисляются целесообразно и точно, потому когда Мы подняли великое Знамя, так нужно именно теперь! Когда Мы утверждаем водителя, значит, так нужно именно теперь! Пусть каждый поймет, когда Нам нужно утверждение новой миссии, Мы указываем, когда Нам нужен приезд или отъезд. Мы даем срок, так Мы все предвидим. Так запомните: Мы заботимся о сроках. Так будем охранять имя водителя это главное! Так Мы можем преследовать каждое явление зла против Нашего водителя и дел. Усмотрите все малое и большое. Сражайтесь за Нас! Такое грозное время! Такое прекрасное время! Так пусть поймут в Америке. Являю Мои лучи родной Свати. Мощь вам. Щит воинам. Спешу. Нужно рычать. Хорошо запросить m-me Фол. о нужности поездки в Женеву.

11 сентября 1931,

пятница

Иерархия есть сотрудничество, но при сотрудничестве нагнетение энергии дает постоянный оборот искр сверху вниз и снизу наверх. Динамо, производящее этот поток пламенный, будет сердце. Значит, поверх всего, Иерархия есть Учение Сердца. К пониманию сердца, как центральной движущей силе, нужно привыкать. Нельзя постичь пламень, не постигая значения сердца. Говорил вам о многих центрах, но сейчас говорю особенно о Чаше и сердце. Чаша прошлое, сердце будущее. Теперь, конечно, познаем, как лишь по одной серебряной нити свершается восхождение. Потому будем особенно осторожны с сужденным построением. Химик дорожит редкою реакцией в одной реторте, и ничто в мире не повторит реакцию эту, если разбить реторту. Так же и построение Наше.

Посидим.

Также пусть поймут сердце как единую связь мира видимого с невидимым. Много секреций соединяет низшие слои обоих миров, но лишь нить сердца может вести в Беспредельность. В этом разница магии с природою духа. Так советую, прежде всего, обратить внимание на сердце как на источник явления сужденного соединения миров. Не нужно думать, что Иерархия есть лишь дисциплина, это есть продвижение в Высший Мир.

Помолчим.

Знамя может быть в опасности, если личные начала начнут колебать его. Черные ложи всего мира дрожат за свое существование. Только Наше Знамя может впервые нанести им поражение. Потому держите Знамя изо всех сил! Ничто не повредит вам, если крепка вера. Уявление ярости темных есть лишь сияние ваше. Только имя и Знамя нужно для похода Света против тьмы. Здоровье берегите. Довольно.

12 сентября 1931,

суббота

Сознание непреложности плана направляет каждое мышление в сторону Истины. Творчество духа требует насыщенного устремления вперед. Потому каждое колебание уносит явление созидательного приближения. Основное качество творчества есть прямолинейное следование за [явленной] Иерархией. Только так можно утверждать, что путь приведет к высшим достижениям. Как же человечество может приблизиться к пространственному огню, если не приближением к Иерархии? Так ведущий принцип Иерархии пламенно устремляет человечество к новому продвижению. Без этого мощного продвижения лишь тьма поглотит планету!

Посидим.

Так каждое начинание, которое ведет к продвижению духа, Мы пламенно насыщаем. Потому великое Знамя нужно охранить как Нашу Жемчужину! Потому утверждаю, нужно великое имя водителя охранять и насыщать пространство. Мы произносим имя водителя в Башне как символ прекрасного. Мы произносим имя Тары как символ огненный. Так Мы построим великое будущее, да, да, да! Так дуги сознания объединены. Так завершается великая ступень. Истинно мощное время. Являю родной Свати огни. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, как прошло торжество в Брюгге?[57]

− Знамя Наше!

Мысль о гражданстве Н[иколая] К[онстантиновича] от города Лиги Мира послано Вами?

− Сон для того - очень утверждаю. Послано Нами.

13 сентября 1931,

воскресенье

День конференции "RoerichPaсt" в Брюгге.

Если изложить условия и назначения Йоги, то число желающих примкнуть будет вовсе не так велико. Ужасно будет для них явление отказа от самости, когда йог чувствует себя одинаково и в скудости, и в изобилии; когда он чувствует себя лишь распределителем средств; когда йог чувствует свое назначение в принесении пользы миру и праздник свой в общении с Высшими Силами. Такой образ жизни, с принятием на себя всех тягостей несовершенства окружающего, не многим будет по душе. Не многие умеют мыслить вообще о будущем, успокаивая себя непонятыми буквами писаний. Не должны мы слишком думать о земном, но нигде не сказано, что не должны мыслить о будущем. [Но дума о будущем есть уже врата в Беспредельность. Так мыслите о будущем,] и можете быть уверены, что эта дума будет поддержана Иерархией.

Теперь посидим.

Именно, нужно думать о Нас как о Неиссякаемом Источнике, иначе могут засохнуть реки земные. Уже много Мы говорили об Учении как о средстве жизни. Можно понять, что хотя бы соединение миров уже будет спасительным завоеванием.

Теперь другое.

Как можно легко улучшить жизнь лишь устремлением к явленной победе духа! Неужели уявление всех нахождений науки не расширило мышление?

Помолчим.

Как всегда будьте осторожны. Здоровье берегите. До свидания в Наггаре.

Можно ли беседовать с Владыкою в пути?

− Можно, если нужно. Довольно.

14 сентября 1931

Отъезд из Кейланга в Наггар.

18 сентября 1931

Приезд в "Урусвати".

Когда поймете основы Иерархии, Мы перейдем к разъяснению средоточия духа - к сердцу. Чтобы связать цепь миров, нужно будет уделить особую внимательность сердцу. Только так удержимся в пределах природного нарастания духа. Дом духа в сердце. Мышление о Иерархии одухотворяется сердцем. Так мы по-прежнему останемся в природе истинного накопления.

Теперь др[угое].

Легионы Т[аши-]Л[амы] напоминают о неотложности письма и знаков Т[аши-]Л[аме] и китайскому президенту. Также Знамя Мира должно быть послано всем, кто получил знак. Не будем упускать нужные часы. Только План Наш может дать направление, нужное миру. Довольно.

Посидим.

Именно, нужно собрать все усилия единения, чтобы дать легионы Т[аши-]Л[аме]. Части Плана Нашего уже нарождаются в разных частях мира. Знамя Мира уже поднято, и Три Жемчужины приближены. Так приложите все усилия к единению. Помолчим.

Здоровье берегите. Довольно.

19 сентября 1931,

суббота

Сила Водительства насыщает человечество всеми устремлениями. Каждое достижение, направленное к явлению прогресса, утверждается Высшею Волею. Ручательство явлено только утверждением соотношения между Высшею Волею и воспринимающим.[58]Так явлена человечеству прямая связь между Иерархом и учеником. Так, истинно, великая мощь заложена в серебряной нити, которая соединяет все лучшие начинания. Истинно, можно утвердить, что победа заложена в связи с Высшей Волею.

Посидим.

Так великий План приходит в осуществление, истинно, великое время для утверждения имени. Явленная, утвержденная страница человечеству свершается, и там, где происходит смещение, там разворачивается великое Знамя. Так Имя утвержденного водителя должно прозвучать мощно. Так Мы творим, так Мы побеждаем. Рад единению. Шлю вам Мою мощь. Родному явленному року привет. Урусвати, шлю огни. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

Владыка, начинать ли [одно слово неразборчиво] строить часовню?

− Лучше подождать.

20 сентября 1931,

воскресенье

Всякий, чье сознание уже может вместить смысл Иерархии, должен, прежде всего, отказаться от хуления духа. Много недостойной хулы произносится и мыслится между обычными делами дня и ночи. Самый опасный яд вырабатывается этими неуловимыми предательствами, часто следствие их бывает ужаснее, нежели один проступок крупного невежества. Нелегко отвыкнуть от мерзости хуления, ибо сложна граница между белым и черным. Называем заразу черною язвою, подобною раку. Впрочем, значение рака вообще недалеко от последствия духовной мерзости. Как стремление к Руководителю, так нужно воспитывать в себе осознание Высшей Иерархии. Считайте, что, заключая записи об Иерархии, Мы ничто не кончаем, но лишь приоткрываем Врата следующие.

Посидим.

Запомните, что очень осторожно можно в Р[оссии] обращать народ к индивидуальности. Можно двигать по линии кооперации. Ведь каждые трое могут образовать кооператив. Так каждая семья может, не теряя своей священной задачи, уже быть государственной единицею. Так Мы полагаем строительство от настоящего к будущему без ненужных возвращений. Культура и водительство не могут препятствовать, но лишь расширяют сознание. Уже приходит час, когда нужно сеять семена на все поля. Каждое может вместить по сознанию так будем поспешать.

Помолчим.

Более не скажу о здоровье, ибо знаете твердо, как нужно беречь здоровье во имя Иерархии. Не скажу о мечах и щитах, ибо должно быть уже у вас достаточно, но буду твердить о часе пришедшем и о Иерархии, готовой стоять всеми легионами, где крепко сердце.

Довольно.

Которую весть Владыка называет великою?

− Легионы и Знамя Владык, что же может быть больше?

21 сентября 1931,

понедельник

Духотворчество есть самое мощное притяжение сил. Вокруг зерна группируются различные частицы, которые объединяются одним и тем же огненным притяжением. Каждое начинание может существовать лишь этим огненным притяжением, потому мощь Иерархии есть тот великий Магнит, который все держит в сцеплении и расширяет все возможности. Принцип Иерархии заложен во всех жизненных проявлениях. Принцип Иерархии ведет весь Космос. Так духотворчество насыщает огнем все проявления пространства. Символ Великого Водительства утвержден в Космосе.

Посидим.

Так нужно напрячь все силы на утверждение великого Плана. Время великое и требует великих мер. Время перемещений требует великих устремлений и новых утверждений. Потому когда Мы являем Водителя, значит, время настало. Так утверждаю мощного Водителя. Так Мы побеждаем. Пусть явление мощи Водителя войдет в жизнь. Так будем действовать. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

22 сентября 1931,

вторник

Страх порождает безобразие. Ничто пришедшее от боязни не имеет достойного значения. Нельзя приблизиться к Иерархии через боязнь. Невозможно понять приложение Цепи Высшей без осознания вреда страха. Много путей Иерархии, но скользкое шатание ужаса не выдержит подъема по скалам, и дрожащая рука не ощутит поручней, заботливо приготовленных. Условие безбоязненности нужно понять наравне с преданностью. Широка преданность, но вы помните, как разноцветен страх. Можно устрашить даже недурного человека, и зараза эта может навсегда лишить его восхождения. Потому от страха нужно лечить. Кроме психической энергии полезен мускус, ибо он создает укрепление нервной системы и зажигает оградительную сеть. Так укрепление центров сердца и Чаши дает нужную крепость сети. Сердце, чаша огненная, осветите путь восходящих!

Посидим.

Нужно спешить, иначе похлебка перекипит. Много устрашений явлено, но для вас они лишь ступени. Немногие чуют накопление, уявленное над Азией. Немногие понимают, как ослабление Запада неизбежно. Можете припомнить, как уместен был Указ о Франции. Истинно, она будет нужна Нашему Плану, так же как и Югославия. Умейте удержать дружбу эту. У Нас правы те, кто помогают Нашим избранным, ибо нельзя изменить решение химической реакции Космоса. Можно прибавить к обращению к калмыкам, что единение во имя Майтрейи не явлено многим, но сознавшие мощь будущего удесятерят силы свои.

Помолчим.

Приходит час, когда каждая стрела полезна. Ф[уяма] может рассылать стрелы свои часто. Не упускайте ни часа, ибо многие зовы найдут новые уши. Так будем нести Знамя Мира. Спешу.

23 сентября 1931,

среда

Пути сердца, пути огненные, которые ведут к восхождению духа, развиваются, насыщаясь одним и тем же импульсом притяжения Космического Магнита. Сколько разных разветвлений имеет чуткое пламенное сердце, но источник его един, и потенциал его является насыщенным одним источником Иерархией. Пути сердца, пути огненные идут из Великой Вершины Иерархии и ведут к этой Жемчужине Мира. Так утверждаем пламя сердца и чудесную серебряную нить, которая связывает миры. Так Мы побеждаем творчеством, явленным серебряною нитью.

Посидим.

Так пламя Нашего Знамени должно ярко гореть. Истинно, велик план, который утверждает водителя. Так нужно употребить все меры, чтобы утвердить Наше назначение. Имя должно войти в сознание всех ищущих и устремленных. Так Мы составим легионы устремленных. Так объединенные дуги сознания завершают великую ступень. Истинно, так Мы побеждаем. Так Мы строим великое будущее. Окружаю родную Свати огнем. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

− Владыка, мож[ет] б[ыть], О[яна] должна была ехать раньше и поспеть на конф[еренцию] в Брюгге?

− Столько важного плану было дано, о водителе. Конечно, проявление предательства прячется за Шклявером. Нужно зорко следить за ним. Центр в Париже развивать. Нужно дать плану устремление. Так Мы победим. Нужно будет серьезно сказать о том, что явление имени самое главное. Пусть остережется предательства. Шлю мощь.

24 сентября 1931,

четверг

Смелый глаз не затемнится. Смелый глаз посмотрит в солнце Иерархии. Ни пресмыкание, ни раздражение, ни выгода не будут вратами Иерархии. Но свободное Служение, сердечное почитание и сознательное восхождение приблизят к порогу Света. Кончаем запись на Великом Дне, когда еще одна ступень Сатиа Юги началась. Ступень восхождения повещали давно Писаниями, но пыль базара затемняла глаза людей; также и теперь спросят где же глас трубный, где крылья Ангелов, где смятение гор и морей? Слепые принимают ураган за зов к трапезе! Так целение в познании Иерархии Сердца. Учение откроется познавшим путь правильный. Вестник к ним постучится.

Посидим.

Пусть М. передаст, что Т[аши-]Л[ама] должен, получив Знамя, ответить, назвав Ф[уяму] Г... или К... Нужно будет для М... Можно понять, что настоящий год полон семян будущего. Так можно смотреть на Брюгге как на явление Лиги Культуры. Также можно смотреть на Фр[анцию] как на умного союзника. Также можно не забывать о понятливости Японии. Также не нужно забывать Голландию и Швецию. Конечно, Югославия может быть признана как средоточие западных славян, ибо Р[оссийская] А[зия] не Запад. Так мечите стрелы, помня, как много снов и указаний разбросано.

Помолчим.

Великое время низвержения врагов Братства. Спешу.

25 сентября 1931,

пятница

Видеть глазами сердца; слышать гул мира ушами сердца; прозревать будущее пониманием сердца; помнить прошлые накопления сердцем - так нужно стремительно идти путем восхождения. Творчество обнимает огненный потенциал и насыщается сокровенным огнем сердца. Потому на пути к Иерархии, на пути к великому Служению, на пути Общения синтез есть единый светлый путь сердца. Как излучать явленные лучи, если нет пламени, утвержденного в сердце Именно, свойство магнита заложено в сердце. Творчество высшее насыщается этим великим законом. Так каждое завершение, каждое объединение, каждое великое космическое единение совершается пламенем сердца. Чем можем заложить основание великих ступеней? Истинно, лишь сердцем. Так дуги сознания сливаются в пламени сердца.

Посидим.

Так мы запомним о прекрасном притяжении магнита сердца, который соединяет все явления. Истинно, серебряная нить соединения Учителя с учеником есть великий магнит сердца. Объединение Учителя с учеником утверждает сущность всех эволюций - так утверждаю великое водительство. Так примем дар имени как великое восхождение. Творчество велико! Такое великое время завершения великой ступени. Истинно, Космический Магнит действует! Так Мы завершаем предназначенный рок. Окружаю родную Свати лучами. Щит вам. Меч воинам. Спешу.

"Беспредельность" - обложка зеленая. "Иерархия" - пурпур.



[1] Синим цветом выделен текст, вошедший в первоиздание книги «Иерархия, 1931» (Париж). Слова, принадлежащие Е.И.Рерих и написанные в манускрипте красными чернилами, выделены курсивом. Расшифровка редакцией сокращённых слов дана в квадратных скобках. Деление текста на абзацы принадлежит редакции.

[2] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 313 вместо слов "именем Рериха" напечатано "на великом имени".

[3] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 313 вместо слов " жемчуг Ф[уямы]" напечатано "красоту".

[4] Лобсанг Мингюр Дордже [Lobxang Mingyur Dorje] − тибетский ученый, сотрудник Ю.Н.Рериха в Дарджилинге (1924-1925) и, позже, в Кулу в институте «Урусвати» (до 1935 г.).

[5] Тальбот Мунди (Talbot Mundy, 1879-1940) - англо-американский журналист, писатель, автор романов и рассказов на приключенческо-мистические темы. В 1923 г. Тальбот Мунди вступил в Теософское Общество Америки, писал для журнала "The Theosophical Path", но позже охладел к теософии и в 1929 г. вышел из общества. Через Наташу Рамбову, с которой у него были отношения, познакомился с деятельностью Музея Рериха в Нью-Йорке, несколько лет снимал апартаменты в Мастер Билдинге. В одном из своих приключенческих романов, входящих в серию книг о приключениях некоего Джеймса Грима (кратко: Джимгрим (Jimgrim)), затронул тему Шамбалы, а именно в книге "The Devil's Guard. Jimgrim and Co. go to Tibet searching for Shambhala." - Путеводитель Дьявола. Джимгрим и Ко. ищут Шамбалу. (Первое американское издание: Bobbs-Merrill, 1926 г. Первое английское издание: Rasmden, Hutchinson & Co., 1926 г.). "Книга Мунди не должна быть уничтожена, ибо он говорит о реальном существовании Шамбалы. Многие таким образом прочтут о понятии Шамбалы. Не нужно думать, что Мунди светел и его судьба прекрасна, он черен, как трубочист, но старается о вашей энергии". (Манускрипты Е.И.Рерих, запись от 03.06.1931).

[6] Константин Константинович Любич-Ярмолович-Лозина-Лозинский (1894-1986) − родился в Петербурге, окончил в 1918 г. Медицинскую Академию, с 1920 г. в эмиграции, окончил медицинский факультет Флорентийского университета, работал врачом в Канаде, в Колумбии, в Марокко и Эритрее, участвовала в Трансгималайской экспедиции с Рерихами, являлся медицинский советник Института Урусвати, в планы Института входило создание под его руководством медицинской клиники для местных жителей, с 1940 г. проживал в Риме, состоял в переписке с Рерихами, печатался под именем К. К. Лозино-Лозинский, скончался 2 февраля в Риме.

[7] Реквием (лат. Requiem, букв. «(на) упокой») − заупокойная служба (месса) в католической и лютеранской церквях.

[8] Мария Николаевна Германова (наст. фам. Красовская-Калитинская; 1884-1940) - актриса Московского художественного театра (1902—1919), эмигрировала вначале 1920-х в Прагу, а затем в Нью-Йорк, и через короткое время в Париж. В 1930 г., будучи в Нью-Йорке, познакомилась с Н.К. Рерихом и загорелась его культурными идеями. В апреле 1930 г. уехала в Париж и приняла активнейшее участие в работе Французского общества Рериха, была президентом Женского Союза и общества «Друзья Культуры» при Французском обществе Рериха. Вела короткую переписку с Рерихами. Эзотерическое имя - Альбина. Весной 1931 г. она предала рериховское идеи и стала вместе с больным мужем Калитинским А.П. порочить имя Н.К. Рериха под псевдохристианскими лозунгами.

[9] Зейдель Элен − помощник директора Мастер-Института Объединенних Искусств при Музее Николая Рериха в Нью-Йорке, занималась организацией выставок картин.

[10] Спорборг − председательница Женской Федерации штата Нью-Йорк, поддерживала культурные идеи Н.К.Рериха.

[11] Ассургина – наименование Матери Мира на сензарском языке (см. тетрадь 21, записи от 11.VIII.1924. и 15.VIII.1924.).

[12] Иосиф – сын библейского праотца Иакова от Рахили, герой Пятикнижия (Быт. XXX, 23 и др.).

[13] Моисей – еврейский пророк и законодатель, основоположник иудаизма, произвёл Исход евреев из Древнего Египта.

[14] Дочь первосвященника Египта – Асенефа, описана в Ветхом Завете (Быт. XLI, 45, 50), служительница египетской богини мудрости Неифы, дочь верховного жреца илиопольского, которую фараон выдал за Иосифа, от которого она родила двух сыновей — Манассию и Ефрема.

[15] Roerich Museum Press – издательство при Нью-Йоркском музее Рериха.

[16] Манди (Mandi) – махараджа штата Манди, владелец имения Hall Estate, в котором жили Рерихи и о покупке которого в то время велись переговоры.

[17] Жена Лота – см. Ветхозаветное предание (Быт.19:26).

[18] MrsMahon– супруга полковника А.Е. Махон, чета Махонов проживала в Манали, в долине Куллу.

[19] Перцов Владимир Александрович [V.A.Pertzoff] – друг и однокашник Ю.Н.Рериха по учёбе в Гарвардском университете в Кембридже (США), позже стал  член-корреспондентом Гималайского Института Научных Исследований, при котором, согласно планам Рерихов, он должен был возглавить биохимическую лабораторию.

[20] Книга Ю.Н.Рериха "Звериный стиль у кочевников Тибета" [Animal Style Among the Nomad Tribes of North Tibet], издательство "Seminarium Kondakovianum", Прага, 1931 г. [на английском языке].

[21] Пеллио Поль (Pelliot Pol, 1878-1945) – французский востоковед, член Академии надписей и изящной словесности (1921), в 1906-1908 гг. возглавлял французскую научную экспедицию в Центральную Азию; собрал много эпиграфических памятников в Дуньхуане, с 1911 г. профессор Коллеж де Франс, с 1920 г. главный редактор журнала «Toung pao», с 1935 г. президент Азиатского общества. Изучал историю Китая и памятники китайской литературы разных периодов. Исследовал многие проблемы языка и культуры монголов, истории даосизма, буддизма и иностранных религий в Китае, а также вопросы истории и культуры др. народов Центральной Азии. Во время оккупации Франции немецко-фашистскими войсками (1940-1944) участвовал в Движении Сопротивления. Иностранный член-корреспондент АН СССР (1922).

[22] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 363 вместо слов "всеобъединяющее Знамя Мира" напечатано "всеобъемлющее Знамя Владык".

[23] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 366 вместо слова "Ф[уямы]" напечатано "искусства".

[24] «Эссенция мору или балю изготовляется из растения, встречающегося по всем склонам Гималаев не ниже 8-ми тысяч футов. Оно принадлежит к семейству рододендровых. В Тибете оно употребляется для курений». (Письма, 1.10.1933). «Относительно точной формулы из растений моруа и балю. Формула добывания из них масла осталась в нашем «Урусвати». Святослав пробовал извлечь ароматическое масло из этих растений, и после упорных опытов ему удалось изготовить чудеснейшие масла из обоих растений, но, конечно, в ничтожном количестве. Извлекать масло из этих растений не так просто, ибо трудно добывать самые растения. Они растут только в определенной местности и на определенной высоте. Так, моруа растет большим кустом в Гималаях в нашем саду. Но балю, действительно настоящий балю, можно найти лишь в Тибете и Сиккиме на высоте 11 тыс[яч] ф[утов], ниже, на 8-ми т[ысячах] ф[утов], он становится карликовым, и цветы его в виде бутонов чайных роз с розовым основанием превращаются в маленькие, незначительные желтенькие звездочки. Местные жители собирают листья и сухие ветки балю для курений. Сухие, они тоже прекрасно пахнут, так же как и моруа, листья которого мы ежегодно собирали и набивали им подушки и клали в белье, я же любила спать на них. Запах этих листьев напоминает аромат вербены». (Письма Е.И.Рерих к А.М.Асееву, 12.1.1949). «Растения мору и балю растут на Гималайских высотах. Эссенция листьев балю приготовляется на спирту и употребляется как дезинфекция для омовения. Принимать внутрь мы ее еще не отваживались. Балю принадлежит к семейству рододендрона антропагон». (Письма Е.И.Рерих к А.М.Асееву, 1.9.1933).

[25] Долина Спитти – горная долина в южных Гималаях, расположена в индийском штате Химачал-Прадеш, средняя высота долины около 4270 метров, она заключена между высокими хребтами, внизу долины протекает река Спити, столица Спити - город Дханкар, долина Спитти соединяется с Манали через Рохтангский перевал.

[26] Кельц Вальтер (Walter Norman Koelz) – орнитолог и ботаник из Мичиганского университета, работавший в Институте "Урусвати".

[27] Келанг, или Килонг, (Keylong) – населённый пункт, расположеный в индийском штате Химачал-Прадеш на высоте 3156 метров над уровнем моря, лежит на север в Гималаи в 120 км от Наггара, в котором жили Рерихи.

[28] Джахангир Салим Нуруддин (1569-1627) – император Индии династии великих могулов, старший сын Акбара Великого и его жены Джодх-Бай, вступил на престол в 1605 году по смерти своего отца. Джахангир состоял в 20 официальных браках. Воплощение С.Н.Рериха.

[29] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 366 вместо слова "противостоянию" напечатано "противлению".

[30] Сборник статей Н.К.Рериха "Держава Света" был напечатан в Нью-Йорке издательством "Алатас" в 1931 г.

[31] Штраус, или Страус (Strauss) – юрист рериховских учреждений в Нью-Йорке.

[32] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 387 вместо слова "плана" напечатано "дел".

[33] Гриднев И.А. – член Харбинского отделения Общества Рериха "Общество друзей Культуры".

[34] Аквариус (лат.) - Водолей, знак Зодиака.

[35] Laden-La (Ладен Ла) – тибетский чиновник, почётный адъютант Бенгальского губернатора, поддерживал деловые отношения с семьёй Рерих.

[36] Шклявер Георгий Гаврилович (ум. 1970) – юрист, профессор Парижского университета, секретарь общества Н.К.Рериха во Франции и председатель Французской Ассоциации друзей Музея Н.Рериха, с 1929 года Генеральный секретарь Европейского центра при Музее Н.Рериха в Нью-Йорке. Принимал участие в разработке документов Пакта Рериха.

[37] Портнягин Павел Константинович (1903-1977) - врач, участник Тибетской экспедиции Н.К.Рериха на маршруте от Улан Батора до Дарджилинга (заведовал транспортом), во время экспедиции вёл дневник (опубликован в 1998 г., "Современный Тибет"). До участия в Центрально-Азиатской экспедиции Рерихов был студентом политехнического университета во Владивостоке, рядовым Красной Армии, рабочим в Урге и Харбине. После окончания экспедиции Рерихов преподаватель в Харбине, затем стал католическим священником-миссионером, в 1948 г. эмигрировал в СССР, где был осужден «за участие в белогвардейской организации» и отправлен в лагеря. После освобождения в 1956 г. проживал в Самарканде.

[38] Тальбот Мунди – см. ссылку выше.

[39] Кескар Вишванат (Shri Vishwanath Keskar) – лектор Мастер-Института Объединенных Искусств Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.

[40] Келлог Фрэнк Биллис (1856-1937) – гос. секретарь США в 1925-1929 гг., состоял Почетным Советником Музея Рериха в Нью-Йорке.

[41] Рамбова Наташа (Natacha Rambova, 1897-1966) – американская балерина, дизайнер модной одежды, взявшая сценический русский псевдоним (настоящее имя: Винифред Кимбалл Шонесси (Winifred Kimball Shaughnessy). Проживала в Мастербилдинге, в конце 1920-х годов и до 1931 года была тесно знакома с С.Н.Рерихом, который в 1931 г. незадолго до своего окончательного переезда из Америки в Индию написал несколько её портретов.

[42] Послесловие к книге "Беспредельность, часть 1".

[43] Мари де Во Фалипо (Marie de Vaux Phalipau) – председатель Французского Общества Рериха в Париже, почетный советник Института "Урусвати", участвовала в переводе и издании книг "Nikolas Roerich" (1928) и "Sur les pistes de l'Asie Centrale" (1933), организовала в Париже музей с картинами Н.К. Рериха, писала статьи о Н.К.Рерихе.

[44] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 409 вместо слов "водителя для Нового Мира" напечатано "Новый Мир".

[45] Бэнон, или Бенон (Banon), семья, – соседи Рерихов из Манали, семья английских колонистов, с середины XIX века выращивающих фруктовые плантации в долине Куллу.

[46] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 415 вместо слова "именем" напечатано "законом".

[47] Акбар Великий (1542-1605) – правитель Индии, третий падишах из династии Великих Моголов, тимурид, прямой потомок Тамерлана.

[48] Джодбай, или Джодх-Бай – принцесса из раджпутанской семьи Каччваха из Амбера (северная Индия), в 1562 г. ставшая женой Акбара Великого.

[49] "...при объявлении свободы Америки, при отделении ее от Англии, засвидетельствован факт, что во время этого исторического собрания в момент колебания, нерешительности среди присутствовавших появился высокий незнакомец, который произнес зажигательную речь, закончив возгласом: «Америка да будет свободна!», после чего он в изнеможении упал в кресло. Но энтузиазм собрания был поднят, и свобода Америки подписана. Когда же присутствующие обернулись, чтобы приветствовать помогшего им принять это великое решение, незнакомца нельзя было найти, он исчез". (Письма Е.И.Рерих, 1.06.1933.)

[50] Асеев Александр Михайлович (1902-1993) – врач, издатель альманаха "Оккультизм и Йога", кореспондент писем Е.И. и Н.К. Рерихов.

[51] Борис Константинович Рерих (1885-1945) – младший брат Н.К.Рериха, архитектор, художник, педагог. Встречался в 1926 г. с Рерихами в Москве и Новосибирске, а в 1927 г. в Улан-Баторе. Был назначен представителем американо-советских рериховских проектов "Белуха" и "Ур" в СССР. В 1932 г. был арестован за "намерение уехать за границу" и три года провёл в заключении. После освобождения работал в архитектурной мастерской В.А. Щуко. С 1939 или 1940 г. жил в Москве. 8.12.1942 писал Н.К.Рериху, что хочет идти в Комитет по делам искусства ходатайствовать о публикации его статей. Умер в 1945 г. в Москве. Жена его Татьяна Григорьевна умерла 28.8.1953, и родственники передали архив Б.К. и Н.К. петербургского периода в Третьяковскую галерею.

[52] Владимир Константинович Рерих (1882-1951) – средний брат Н.К.Рериха, биолог, во время гражданской войны воевал на стороне белых (начальник дивизионного обоза у барона Р.Ф. Унгерна), после бежал в Харбин, где прожил до конца жизни. Там в начале 1920-х он стал заведующим Маслодельно-сыроваренным заводом в Харбине, в начале 1930-х поступил на службу в харбинский Торговой Дом «Н.Я. Чурин и К°». В 1934-1935 гг. участвовал в первой части Маньчжурской экспедиции Н.К. Рериха. После преподавал в школе, был старостой кафедрального собора. Интересовался Учением Живой Этики, общался с Б.Н. Абрамовым и другими членами рериховского движения. Был секретарем Русского Комитета Пакта Рериха в Харбине.

[53] Олбани (англ.: Albany) – город на северо-востоке США,  находится примерно в 240 км к северу от города Нью-Йорк, там находилась коллегия адвокатов (англ.: Board of Referee), которая вела официальную налоговую отчётность рериховских учреждений.

[54] Людовик XVI (фр.: Louis XVI; 1754-1793) – король Франции, при нём в 1789 началась Великая Французская революция, Людовик сначала принял конституцию 1791 года, отказался от абсолютизма и стал конституционным монархом, однако вскоре начал нерешительно противодействовать радикальным мерам революционеров и даже попытался бежать из страны, 21 сентября 1792 низложен, предан суду Конвента и вскоре казнён на гильотине.

[55] Лавуазье Антуан Лоран (фр.: Antoine Laurent de Lavoisier; 1743-1794) – французский учёный, основатель современной химии. В 1793 г. Лавуазье, вместе с другими бывшими членами Генеральной финансовой инспекции по сбору земельной аренды (фр.: Ferme générale), т.н. откупщиками, был заключён в тюрьму и по решению Конвент отдан его на суд революционного трибунала. Председатель трибунала Коффиналь заявил: «Республика не нуждается в учёных», после чего Лавуазье был обвинён в участии «в заговоре с врагами Франции против французского народа, имевшем целью похитить у нации огромные суммы, необходимые для войны с деспотами», и присужден к смерти через гильотинирование, что было приведено в исполнение 8 мая 1794 г.

[56] "Чаша Востока" – перевод избранных писем Махатм к Синнету, фрагменты этих писем были переведены с английского Еленой Ивановной Рерих (взявшей псевдоним Искандер Ханум), и изданы в 1925 г.

[57] Имеется в виду конференции за Пакт Рериха, устроенного муниципалитетом г. Брюгге, Бельгия, в городской ратуше в сентябре 1931 г.

[58] В первоиздании книги "Иерархия, 1931" (Париж) в параграфе 455 вместо слова "воспринимающим" напечатано "восприятием".